LOEil de Poisson présente, en collaboration avec le Théâtre Périscope, Masques, plaisirs et vampires
fluos, une exposition des artistes Matthew Feyld et Georges Gris. Le vernissage aura lieu le
jeudi 22 mars à 17 h dans le hall du théâtre situé au 2, rue Crémazie Est à Québec. Lexposition
est ouverte du lundi au samedi de 12 h à 17 h 30 et de 12 h à 20 h les soirs de représentation.
Matthew Feyld et Georges Gris Masques, plaisirs et vampires fluos.
La série Masques, plaisirs et vampires fluos de Matthew Feyld et Georges Gris est composée dune
soixantaine de dessins qui ont été réalisés par correspondance. Lun travaillant à Saskatoon et lautre
à Québec, ils échangent leurs esquisses par envois postaux et interviennent chacun sur le travail
débuté par lautre. Pour ce projet, les deux artistes ne se sont servis que de petits moyens: crayons
de couleur et papier manille. Ces matériaux primaires évoquent pour eux lenfance, ils invitent à laisser
sur le support des traces dinconscient et sont une façon doublier le présent. Parfois, des gens
masqués à grandes dents traînent près de morceaux de corps perdus.
Matthew Feyld vit et travaille à Saskatoon. Il a grandi avec une anomalie congénitale qui fait en sorte que sa tête gonfle et coule
parfois pendant de longues heures. Due au stress, cette grave maladie réapparaît toujours dans les moments les plus inopportuns.
Il a finalement constaté que les activités calmes lui permettent déviter ce fâcheux problème. Le dessin, la peinture et les gribouillis
en général, sont le remède par excellence. Dans ses dessins, il recrée ses plus grandes peurs : des monstres à têtes géantes vêtus
de collants qui combattent le monde.
Pour voir le travail de Matthew Feyld : http://www.flickr.com/photos/driftwould/
Georges Gris vit et travaille à Québec. Ses dessins et peintures sont le reflet dun long processus dintrospection qui commence
souvent lorsquil est debout, seul, couvert de neige, en plein milieu dun terrain vague où circulent des trains de marchandises. Un
jour, ils le découvriront tout rouge, mouillé et fatigué, dans labdomen dun vampire masqué, où des os noirs déshabillés côtoient
des petites roues et des matériaux empilés et où les leviers et les poulies disloqués sont soutenus par une mince ficelle.
Pour voir le travail de Georges Gris : http://www.flickr.com/photos/paperandme/
LOEil de Poisson présente, en collaboration avec le Théâtre Périscope, Masques, plaisirs et vampires
fluos, une exposition des artistes Matthew Feyld et Georges Gris. Le vernissage aura lieu le
jeudi 22 mars à 17 h dans le hall du théâtre situé au 2, rue Crémazie Est à Québec. Lexposition
est ouverte du lundi au samedi de 12 h à 17 h 30 et de 12 h à 20 h les soirs de représentation.
Matthew Feyld et Georges Gris Masques, plaisirs et vampires fluos.
La série Masques, plaisirs et vampires fluos de Matthew Feyld et Georges Gris est composée dune
soixantaine de dessins qui ont été réalisés par correspondance. Lun travaillant à Saskatoon et lautre
à Québec, ils échangent leurs esquisses par envois postaux et interviennent chacun sur le travail
débuté par lautre. Pour ce projet, les deux artistes ne se sont servis que de petits moyens: crayons
de couleur et papier manille. Ces matériaux primaires évoquent pour eux lenfance, ils invitent à laisser
sur le support des traces dinconscient et sont une façon doublier le présent. Parfois, des gens
masqués à grandes dents traînent près de morceaux de corps perdus.
Matthew Feyld vit et travaille à Saskatoon. Il a grandi avec une anomalie congénitale qui fait en sorte que sa tête gonfle et coule
parfois pendant de longues heures. Due au stress, cette grave maladie réapparaît toujours dans les moments les plus inopportuns.
Il a finalement constaté que les activités calmes lui permettent déviter ce fâcheux problème. Le dessin, la peinture et les gribouillis
en général, sont le remède par excellence. Dans ses dessins, il recrée ses plus grandes peurs : des monstres à têtes géantes vêtus
de collants qui combattent le monde.
Pour voir le travail de Matthew Feyld : http://www.flickr.com/photos/driftwould/
Georges Gris vit et travaille à Québec. Ses dessins et peintures sont le reflet dun long processus dintrospection qui commence
souvent lorsquil est debout, seul, couvert de neige, en plein milieu dun terrain vague où circulent des trains de marchandises. Un
jour, ils le découvriront tout rouge, mouillé et fatigué, dans labdomen dun vampire masqué, où des os noirs déshabillés côtoient
des petites roues et des matériaux empilés et où les leviers et les poulies disloqués sont soutenus par une mince ficelle.
Pour voir le travail de Georges Gris : http://www.flickr.com/photos/paperandme/
Québec (Québec) G1K 3P9