REPÈRES DU RÉEL
RÉFLEXIONS SUR LA FICTION CONTEMPORAINE
UNE PROGRAMMATION VIDÉO SIGNÉE PAR L’ARTISTE
ET COMMISSAIRE HUGO MIGUEL GUERREIRO
VENDREDI 23 ET SAMEDI 24 FÉVRIER, 19 H (PROGRAMME 1)
MARDI 27 ET MERCREDI 28 FÉVRIER, 22 H 15 (PROGRAMME 2)
JEUDI 1ER MARS, 22 H 15 (PROGRAMME 3)
USINE C
1345, AVENUE LALONDE
(ENTRE LES RUES PANET ET DE LA VISITATION)
MONTRÉAL
ENTRÉE LIBRE SI RSVP AVANT LE 20 FÉVRIER
CONTACT : ESPACE@VIDEOGRAPHE.QC.CA / 514 866 4720
PLACES LIMITÉES
À COMPTER DU 21 FÉVRIER, COÛT D’ENTRÉE: 5 $
UNE PRÉSENTATION DE L’USINE C ET DE L’ESPACE VIDÉOGRAPHE
VIDÉOGRAPHE est fier de s’associer à la deuxième édition montréalaise de l’événement TEMPS D’IMAGES. Fondé en 1971, VIDÉOGRAPHE a toujours à cur de collaborer avec des partenaires soucieux de favoriser la diffusion de l’art vidéo. Cette deuxième collaboration met à profit les ressources des trois secteurs de l’organisme, soit la production, la distribution et la programmation, dans la présentation de programmations vidéo préparées par l’artiste Hugo Miguel Guerreiro. Deux uvres de la collection de VIDÉOGRAPHE seront projetées les vendredi 23 et samedi 24 février à l’Usine C (My Heart the Dancer de Meesoo Lee), et les mardi 27 et mercredi 28 février (La ronde de Bettina Hoffmann).
» Ces trois programmes vidéo établissent un lien entre certains aspects inhérents à ce que nous pouvons appeler notre «réalité globale» et le rôle que les arts peuvent y jouer. Ces uvres vidéo confrontent le spectateur avec les visions d’une réalité quelquefois dysfonctionnelle, mises en perspective par les auteurs à travers des discours à caractère sociopolitique, des autoportraits ou de simples récoltes d’images d’un monde qui se présente parfois sous une nature singulière. «
Programme 1 (durée : 42 :00)
Vendredi 23 et Samedi 24 février
19 h
Specialized Technicians Required : Being Luis Porcar, Manuel Saiz, 1: 00, Espagne, 2005
Kneecam nº1, Matthias Fritsch, 4 : 00, Allemagne, 2000
My Heart the Dancer, Meesoo Lee, 2 : 36, Canada, 2001
6^, Tony Cokes, 2001, USA, 4 : 33
Conversation, David Poolman, 1 : 30, Canada, 2004
man.road.river, Marcellvs L., 9: 27, Brésil, 2004
The Castles of Air, Matthias Fritsch, 20 : 00, Allemagne, 2005
Programme 2 (durée : 44 : 00)
Mardi 27 et Mercredi 28 février
22 h 15
Front, Johanna Reich, 1 : 56, Allemagne, 2005
3#, Tony Cokes, 4 : 38, USA, 2001
The Ocean, David Poolman, 1 : 22, Canada, 2004
Brilliant City, D-FUSE, 14 : 30, R-U/ China, 2004
Calling 911, Jan de Bruin, 6 : 04, Pays-Bas, 2004
La Ronde, Bettina Hoffmann, 7 : 40, Québec, 2004
By way of introduction, David Poolman, 1 : 04, Canada, 2004
The Mendi, Steve Reinke, 9 : 00, Canada, 2006
Programme 3 (durée : 59 :00)
Jeudi 1er mars
22 h 15
Operation Atropos, Coco Fusco, 59 : 00, USA, 2006
L’Espace Vidéographe tient à remercier les artistes; Hugo Miguel Guerreiro, Sylvie Teste et Danièle de Fontenay (TEMPS D’IMAGES / Usine C); Albina Manning (Video Data Bank) ; Wanda Vanderstoop (Vtape); Martin Renaud, Annie Tellier et Marie-Michèle Bellemare (Vidéographe Production) ; Denis Vaillancourt et Alexandre Caron (Vidéographe Distribution), ainsi que le Conseil des Arts du Canada, le Conseil des arts et des lettres du Québec et le Conseil des arts de Montréal.
REPÈRES DU RÉEL
RÉFLEXIONS SUR LA FICTION CONTEMPORAINE
UNE PROGRAMMATION VIDÉO SIGNÉE PAR L’ARTISTE
ET COMMISSAIRE HUGO MIGUEL GUERREIRO
VENDREDI 23 ET SAMEDI 24 FÉVRIER, 19 H (PROGRAMME 1)
MARDI 27 ET MERCREDI 28 FÉVRIER, 22 H 15 (PROGRAMME 2)
JEUDI 1ER MARS, 22 H 15 (PROGRAMME 3)
USINE C
1345, AVENUE LALONDE
(ENTRE LES RUES PANET ET DE LA VISITATION)
MONTRÉAL
ENTRÉE LIBRE SI RSVP AVANT LE 20 FÉVRIER
CONTACT : ESPACE@VIDEOGRAPHE.QC.CA / 514 866 4720
PLACES LIMITÉES
À COMPTER DU 21 FÉVRIER, COÛT D’ENTRÉE: 5 $
UNE PRÉSENTATION DE L’USINE C ET DE L’ESPACE VIDÉOGRAPHE
VIDÉOGRAPHE est fier de s’associer à la deuxième édition montréalaise de l’événement TEMPS D’IMAGES. Fondé en 1971, VIDÉOGRAPHE a toujours à cur de collaborer avec des partenaires soucieux de favoriser la diffusion de l’art vidéo. Cette deuxième collaboration met à profit les ressources des trois secteurs de l’organisme, soit la production, la distribution et la programmation, dans la présentation de programmations vidéo préparées par l’artiste Hugo Miguel Guerreiro. Deux uvres de la collection de VIDÉOGRAPHE seront projetées les vendredi 23 et samedi 24 février à l’Usine C (My Heart the Dancer de Meesoo Lee), et les mardi 27 et mercredi 28 février (La ronde de Bettina Hoffmann).
» Ces trois programmes vidéo établissent un lien entre certains aspects inhérents à ce que nous pouvons appeler notre «réalité globale» et le rôle que les arts peuvent y jouer. Ces uvres vidéo confrontent le spectateur avec les visions d’une réalité quelquefois dysfonctionnelle, mises en perspective par les auteurs à travers des discours à caractère sociopolitique, des autoportraits ou de simples récoltes d’images d’un monde qui se présente parfois sous une nature singulière. «
Programme 1 (durée : 42 :00)
Vendredi 23 et Samedi 24 février
19 h
Specialized Technicians Required : Being Luis Porcar, Manuel Saiz, 1: 00, Espagne, 2005
Kneecam nº1, Matthias Fritsch, 4 : 00, Allemagne, 2000
My Heart the Dancer, Meesoo Lee, 2 : 36, Canada, 2001
6^, Tony Cokes, 2001, USA, 4 : 33
Conversation, David Poolman, 1 : 30, Canada, 2004
man.road.river, Marcellvs L., 9: 27, Brésil, 2004
The Castles of Air, Matthias Fritsch, 20 : 00, Allemagne, 2005
Programme 2 (durée : 44 : 00)
Mardi 27 et Mercredi 28 février
22 h 15
Front, Johanna Reich, 1 : 56, Allemagne, 2005
3#, Tony Cokes, 4 : 38, USA, 2001
The Ocean, David Poolman, 1 : 22, Canada, 2004
Brilliant City, D-FUSE, 14 : 30, R-U/ China, 2004
Calling 911, Jan de Bruin, 6 : 04, Pays-Bas, 2004
La Ronde, Bettina Hoffmann, 7 : 40, Québec, 2004
By way of introduction, David Poolman, 1 : 04, Canada, 2004
The Mendi, Steve Reinke, 9 : 00, Canada, 2006
Programme 3 (durée : 59 :00)
Jeudi 1er mars
22 h 15
Operation Atropos, Coco Fusco, 59 : 00, USA, 2006
L’Espace Vidéographe tient à remercier les artistes; Hugo Miguel Guerreiro, Sylvie Teste et Danièle de Fontenay (TEMPS D’IMAGES / Usine C); Albina Manning (Video Data Bank) ; Wanda Vanderstoop (Vtape); Martin Renaud, Annie Tellier et Marie-Michèle Bellemare (Vidéographe Production) ; Denis Vaillancourt et Alexandre Caron (Vidéographe Distribution), ainsi que le Conseil des Arts du Canada, le Conseil des arts et des lettres du Québec et le Conseil des arts de Montréal.