VERNISSAGE
Vendredi 30 mars à 20h
EXPOSITIONS
Du 30 mars au 29 avril 2007
Du mercredi au dimanche de 12h à 17h
550, côte dAbraham, Québec
ENTRÉE LIBRE
Pierre Blache Presque fixe
Pierre Blache réalise depuis quelques années des séquences vidéographiques
dont l’immobilité apparente est ponctuée de mouvements
ténus. Ces vidéos partagent avec les photographies de l’artiste la démesure
du détail ou le silence troublé d’un paysage. Les oeuvres ne montrent pas
des gestes ou des actions concrètes mais plutôt des marques et inscriptions
subtiles, des indices du passage humain. Plus qu’une représentation des
choses, le travail amène une étrange perception du temps et interpelle la
mouvance du souvenir. Pierre Blache nous présente Presque fixe, une
installation vidéo déstabilisante, qui brouille les perceptions sans occulter
un fort beau dialogue entre le documentaire et le poétique.
Pierre Blache vit et travaille à Montréal. Depuis près de vingt ans, il expose ses oeuvres au Québec et à l’étranger, participant entre
autres à la 3e Biennale Fotofeis d’Écosse. Il s’implique activement dans le milieu de la photographie actuelle et a occupé différents
postes au sein de VOX, centre de l’image contemporaine. Pierre Blache a bénéficié de résidences de création au centre VU et à
Daïmõn pour la réalisation de Presque fixe.
Liza Nguyen Souvenirs du Vietnam
Souvenirs du Vietnam de Liza Nguyen arbore une esthétique inhérente à une
éthique de la mémoire. Sa série Surface propose une résistance face à l’oubli
d’un drame historique majeur : la guerre du Vietnam. Des poignées de terre
rapportées d’un séjour dans ce pays familier pour l’artiste celui de son père,
où elle n’a pas grandi s’inscrivent de façon monumentale sur la blancheur
du papier photographique. Si les visages des victimes sont absents dans
Surface, les Cartes postales du Vietnam quant à elles invitent à regarder
l’histoire sous une forme touristique, tout en montrant l’horreur d’un point de
vue distancié. Les images de Liza Nguyen témoignent de l’irreprésentable et de
trous de mémoire collectifs.
Né en 1979, Liza Nguyen vit à Paris et à Düsseldorf. En moins de cinq ans, elle a participé à plus de vingt-cinq expositions en
Europe, en Amérique du Nord et en Asie, dont le Angkor Photography Festival au Cambodge en 2006. Elle est représentée par les
galeries Caprice Horn de Berlin, Heinz Bossert de Cologne et Kamchatka de Paris. Avec Souvenirs du Vietnam, Liza Nguyen a
gagné le Prix FNAC de la photographie et le Grand Prix de la Biennale de Lulea en Suède.
L’exposition de Liza Nguyen est présentée avec l’aimable collaboration du Consulat général de France à Québec
VERNISSAGE
Vendredi 30 mars à 20h
EXPOSITIONS
Du 30 mars au 29 avril 2007
Du mercredi au dimanche de 12h à 17h
550, côte dAbraham, Québec
ENTRÉE LIBRE
Pierre Blache Presque fixe
Pierre Blache réalise depuis quelques années des séquences vidéographiques
dont l’immobilité apparente est ponctuée de mouvements
ténus. Ces vidéos partagent avec les photographies de l’artiste la démesure
du détail ou le silence troublé d’un paysage. Les oeuvres ne montrent pas
des gestes ou des actions concrètes mais plutôt des marques et inscriptions
subtiles, des indices du passage humain. Plus qu’une représentation des
choses, le travail amène une étrange perception du temps et interpelle la
mouvance du souvenir. Pierre Blache nous présente Presque fixe, une
installation vidéo déstabilisante, qui brouille les perceptions sans occulter
un fort beau dialogue entre le documentaire et le poétique.
Pierre Blache vit et travaille à Montréal. Depuis près de vingt ans, il expose ses oeuvres au Québec et à l’étranger, participant entre
autres à la 3e Biennale Fotofeis d’Écosse. Il s’implique activement dans le milieu de la photographie actuelle et a occupé différents
postes au sein de VOX, centre de l’image contemporaine. Pierre Blache a bénéficié de résidences de création au centre VU et à
Daïmõn pour la réalisation de Presque fixe.
Liza Nguyen Souvenirs du Vietnam
Souvenirs du Vietnam de Liza Nguyen arbore une esthétique inhérente à une
éthique de la mémoire. Sa série Surface propose une résistance face à l’oubli
d’un drame historique majeur : la guerre du Vietnam. Des poignées de terre
rapportées d’un séjour dans ce pays familier pour l’artiste celui de son père,
où elle n’a pas grandi s’inscrivent de façon monumentale sur la blancheur
du papier photographique. Si les visages des victimes sont absents dans
Surface, les Cartes postales du Vietnam quant à elles invitent à regarder
l’histoire sous une forme touristique, tout en montrant l’horreur d’un point de
vue distancié. Les images de Liza Nguyen témoignent de l’irreprésentable et de
trous de mémoire collectifs.
Né en 1979, Liza Nguyen vit à Paris et à Düsseldorf. En moins de cinq ans, elle a participé à plus de vingt-cinq expositions en
Europe, en Amérique du Nord et en Asie, dont le Angkor Photography Festival au Cambodge en 2006. Elle est représentée par les
galeries Caprice Horn de Berlin, Heinz Bossert de Cologne et Kamchatka de Paris. Avec Souvenirs du Vietnam, Liza Nguyen a
gagné le Prix FNAC de la photographie et le Grand Prix de la Biennale de Lulea en Suède.
L’exposition de Liza Nguyen est présentée avec l’aimable collaboration du Consulat général de France à Québec
Québec (Québec) G1K 3P9
+1 418.640.2558 laboratoire