Jeudi 28 février se tiendra une journée de réflexion sur l’art performance. Constanza Camelo Suarez dressera un portrait historique de l’art action. Suivront deux performances, l’une de Sara Létourneau et l’autre de Richard Martel. Cet évènement est organisé en collaboration avec le programme Éveille ma Culture de la Ville de Saguenay.
Après‐midi de réflexion sur l’art performance
Constanza Camelo Suarez, professeure au département des arts et lettres de l’UQAC, ouvrira l’après‐midi avec une conférence sur la fonction artistique et sociale de la performance. Suivra l’artiste Sara Létourneau qui présentera une courte performance. Celle-ci sera suivie d’une table‐ronde composé de Constanza Camelo Suarez, Sara Létourneau et Richard Martel. Les trois intervenants pourront recevoir les questions du public et stimuler des discutions autour de l’art action.
Constanza Camelo Suarez
Sara Létourneau
Richard Martel
Réflexion sur l’art performance à 13h
Performance de Richard Martel à 17h
Pour conclure, nous vous convions également à la performance de Richard Martel qui se tiendra dans le cadre d’un 5 à 7, toujours à [Séquence].
13h00 Conférence de Constanza Camelo-Suarez
14h15 Pause
14h45 Performance de Sara Létourneau
15h30 Table-ronde et interventions
16h00 Fin de l’après-midi réflexion
17h00 Performance de Richard Martel
BIOGRAPHIES
Éveille ma culture a pour mandat de donner accès aux arts et à la culture à tous les citoyens de Saguenay. Les deux médiatrices culturelles travaillent à outiller les membres d’organismes communautaires à connaître, à apprécier et à s’approprier les œuvres artistiques présentées par les organismes culturels et les artistes de Saguenay. La médiation culturelle est un «processus d’appropriation du sens, à travers un rapport personnalisé et vivant entre les références culturelles et les individus. Ultimement, elle vise à faire de chaque personne, visiteur ou spectateur, un véritable acteur culturel».
Constanza Camelo Suarez s’intéresse à la création, à la théorisation et à la diffusion de l’art expérimental. Sa pratique artistique s’articule autour de l’élaboration de dispositifs performatifs et contextuels. Le corps, objet et sujet en action, explore des occupations éphémères d’espaces publics devenus des non-lieux. In situ, cette action vise à bouleverser des situations où le poétique et le politique s’influencent.
En tant que commissaire indépendante, Constanza Camelo Suarez a organisé des rencontres théoriques et des échanges artistiques entre le Canada et l’Amérique Latine. Elle est également cofondatrice du collectif We are not Speedy Gonzales, collectif d’artistes migrants qui travaille sur la transculturalité. Elle a publié des textes sur l ‘art action et l’art in situ ainsi que sur les enjeux rattachés aux échanges artistiques interculturels.
C. Camelo Suarez détient un doctorat en Études et pratiques des arts (UQAM) et travaille comme professeure en arts interdisciplinaires à l’Université du Québec à Chicoutimi. Actuellement, elle est membre du CÉLAT et du conseil d’administration du centre d’artistes Le Lobe.
Constanza Camelo Suarezest née à Bogota (Colombia) en 1970. Elle vit et travaille à Chicoutimi (Canada).
Sara Létourneau est une artiste multidisciplinaire. Elle s’expose en art performance et au théâtre, elle conçoit des séries de tableau-objets et se livre en musique en tant qu’auteure-compositrice-interprète. Par l’utilisation d’une forte présence corporelle, de situations précaires, de sa voix parlée ou chantée, de dispositifs installatifs dans lesquels les objets se transforment et se répondent, elle présente une vision troublante des relations interpersonnelles où la féminité, la fragilité et l’étrangeté se rencontrent. Depuis 2005, elle a présenté ses performances dans plus de 22 évènements au Canada, en Finlande, en Allemagne, en Pologne, aux États-Unis et en Asie.
Artiste interdisciplinaire, Richard Martel s’inscrit dans l’art actuel en prenant position comme praticien et théoricien. Ses recherches gravitent autour de l’art action, l’installation, la vidéo, l’installation vidéo, les diverses poésies sonores et visuelles, l’écriture, l’édition et l’organisation d’événements.
Membre fondateur de la revue INTER art actuel, du centre en art actuel Le Lieu et de la Rencontre internationale d’art performance, il a organisé plusieurs festivals ici comme à l’étranger, a publié plus de cent numéros de la revue INTER art actuel, plus d’une trentaine de publications au sujet des arts vivants et a présenté approximativement 260 performances dans une quarantaine de pays. Il a été invité à des festivals de poésie sonore en France, dont deux fois au Centre Pompidou de Paris, en Espagne et en Italie. Ses «déambulations» ont été présentées à Cuba, à Belfast, à Sète dans le sud de la France et à Mexico.
Jeudi 28 février se tiendra une journée de réflexion sur l’art performance. Constanza Camelo Suarez dressera un portrait historique de l’art action. Suivront deux performances, l’une de Sara Létourneau et l’autre de Richard Martel. Cet évènement est organisé en collaboration avec le programme Éveille ma Culture de la Ville de Saguenay.
Après‐midi de réflexion sur l’art performance
Constanza Camelo Suarez, professeure au département des arts et lettres de l’UQAC, ouvrira l’après‐midi avec une conférence sur la fonction artistique et sociale de la performance. Suivra l’artiste Sara Létourneau qui présentera une courte performance. Celle-ci sera suivie d’une table‐ronde composé de Constanza Camelo Suarez, Sara Létourneau et Richard Martel. Les trois intervenants pourront recevoir les questions du public et stimuler des discutions autour de l’art action.
Constanza Camelo Suarez
Sara Létourneau
Richard Martel
Réflexion sur l’art performance à 13h
Performance de Richard Martel à 17h
Pour conclure, nous vous convions également à la performance de Richard Martel qui se tiendra dans le cadre d’un 5 à 7, toujours à [Séquence].
13h00 Conférence de Constanza Camelo-Suarez
14h15 Pause
14h45 Performance de Sara Létourneau
15h30 Table-ronde et interventions
16h00 Fin de l’après-midi réflexion
17h00 Performance de Richard Martel
BIOGRAPHIES
Éveille ma culture a pour mandat de donner accès aux arts et à la culture à tous les citoyens de Saguenay. Les deux médiatrices culturelles travaillent à outiller les membres d’organismes communautaires à connaître, à apprécier et à s’approprier les œuvres artistiques présentées par les organismes culturels et les artistes de Saguenay. La médiation culturelle est un «processus d’appropriation du sens, à travers un rapport personnalisé et vivant entre les références culturelles et les individus. Ultimement, elle vise à faire de chaque personne, visiteur ou spectateur, un véritable acteur culturel».
Constanza Camelo Suarez s’intéresse à la création, à la théorisation et à la diffusion de l’art expérimental. Sa pratique artistique s’articule autour de l’élaboration de dispositifs performatifs et contextuels. Le corps, objet et sujet en action, explore des occupations éphémères d’espaces publics devenus des non-lieux. In situ, cette action vise à bouleverser des situations où le poétique et le politique s’influencent.
En tant que commissaire indépendante, Constanza Camelo Suarez a organisé des rencontres théoriques et des échanges artistiques entre le Canada et l’Amérique Latine. Elle est également cofondatrice du collectif We are not Speedy Gonzales, collectif d’artistes migrants qui travaille sur la transculturalité. Elle a publié des textes sur l ‘art action et l’art in situ ainsi que sur les enjeux rattachés aux échanges artistiques interculturels.
C. Camelo Suarez détient un doctorat en Études et pratiques des arts (UQAM) et travaille comme professeure en arts interdisciplinaires à l’Université du Québec à Chicoutimi. Actuellement, elle est membre du CÉLAT et du conseil d’administration du centre d’artistes Le Lobe.
Constanza Camelo Suarezest née à Bogota (Colombia) en 1970. Elle vit et travaille à Chicoutimi (Canada).
Sara Létourneau est une artiste multidisciplinaire. Elle s’expose en art performance et au théâtre, elle conçoit des séries de tableau-objets et se livre en musique en tant qu’auteure-compositrice-interprète. Par l’utilisation d’une forte présence corporelle, de situations précaires, de sa voix parlée ou chantée, de dispositifs installatifs dans lesquels les objets se transforment et se répondent, elle présente une vision troublante des relations interpersonnelles où la féminité, la fragilité et l’étrangeté se rencontrent. Depuis 2005, elle a présenté ses performances dans plus de 22 évènements au Canada, en Finlande, en Allemagne, en Pologne, aux États-Unis et en Asie.
Artiste interdisciplinaire, Richard Martel s’inscrit dans l’art actuel en prenant position comme praticien et théoricien. Ses recherches gravitent autour de l’art action, l’installation, la vidéo, l’installation vidéo, les diverses poésies sonores et visuelles, l’écriture, l’édition et l’organisation d’événements.
Membre fondateur de la revue INTER art actuel, du centre en art actuel Le Lieu et de la Rencontre internationale d’art performance, il a organisé plusieurs festivals ici comme à l’étranger, a publié plus de cent numéros de la revue INTER art actuel, plus d’une trentaine de publications au sujet des arts vivants et a présenté approximativement 260 performances dans une quarantaine de pays. Il a été invité à des festivals de poésie sonore en France, dont deux fois au Centre Pompidou de Paris, en Espagne et en Italie. Ses «déambulations» ont été présentées à Cuba, à Belfast, à Sète dans le sud de la France et à Mexico.