JORGE GONZÁLEZ SANTOS / CHAVELI SIFRE / MELISSA RAYMOND ET RENÉ SANDÍN / JOEL RODRÍGUEZ VARGAS / RADAMÉS « JUNI » FIGUEROA
L’état incertain
L’état incertain rassemble et tisse les œuvres d’un groupe d’artistes dont les pratiques gravitent autour de la récupération territoriale, de la conscience sensorielle et des notions contemporaines d’esthétique tropicale. L’exposition est pensée en vue d’amorcer une discussion sur ce que pourrait représenter un état incertain, et ce, autant sur le plan territorial – en référence à la relation qu’entretient Porto Rico avec les États-Unis – que sur le plan somatique, désignant en ce sens un « état d’être ». […]
TEXTE PAR MELISSA RAYMOND ET RENÉ SANDÍN (TRAD. MARIE-FRANCE THIBAULT)

Change Ringing
L’exposition Change Ringing de Jeanette Johns se trame sur l’observation. Propre à sa pratique artistique, son plus récent projet nécessite une attention soutenue et sollicite systématiquement notre regard en continu. Son travail est calibré, pour reprendre les mots de Milly-Alexandra Dery, sur les limites de nos sens et de nos propres expériences du réel. L’artiste a recours à des disciplines empiriques et, de surcroît, méthodiques ; rendant sensibles des sciences telles que les mathématiques. Qui plus est, les rouages de sa pratique, mécanisés de gestes précis, nous incitent à prendre conscience des principes de logique de l’artisanat. […]

TEXTE PAR JEAN-MICHEL QUIRION

Kevin Day
Sonic prostheses (a spatial bar graph of users)

Prenant la forme d’un diagramme à barres « spatial », l’installation sonore fait recourt à des enregistrements d’interactions humain-ordinateur pour explorer l’ubiquité de la quantification algorithmique au moyen de l’extraction de données de l’utilisateur. L’œuvre dans son ensemble se compose de neuf tuyaux en acier de longueurs différentes excédant du mur. Les haut-parleurs montés sur chaque tuyau diffusent des enregistrements sonores d’utilisation d’appareils dans une variété de contextes et d’activités. […]