STICKY STAGE de Discoteca Flaming Star
Une performance de toute une nuit à SBC
An all-night performance at SBC
L’exposition « La répétition mise à l’épreuve » ouvre à SBC avec une performance de 12 heures du duo de Berlin Discoteca Flaming Star.
Dormez à la galerie ou restez aussi longtemps que vous le désirez ! Réservez votre matelas de sol et votre couverture à l’adresse info@sbcgallery.ca ou apportez les vôtres
SBC, la Galerie Leonard & Bina Ellen et VOX accueilleront à l’automne 2016 un événement majeur intitulé La répétition mise à l’épreuve complété par un programme de films présenté à la Cinémathèque québécoise et à VOX. Les trois commissaires de l’exposition réuniront plus de cinquante artistes de la scène internationale, qui examinent un ensemble de positions et de stratégies en art contemporain où la répétition est envisagée à la fois comme sujet et comme pratique.
Si le thème de la « répétition » est fréquemment abordé au cinéma et au théâtre, de même que dans le domaine des beaux-arts, il est rarement pris en considération en histoire de l’art ou dans le discours sur l’art contemporain. C’est dans cette optique que l’exposition La répétition mise à l’épreuve interroge le rôle et la fonction de la notion de « répétition », conçue à la fois comme une méthodologie, un modus operandi et un médium, ainsi qu’un site de représentation et de réflexion pour les processus de production artistiques.
Artistes et cinéastes
Marwa Arsanios • Judith Barry • Martin Beck • Rainer Bellenbaum • Cana Bilir-Meier/Liesa Kovacs/Lisa Kaeppler en collaboration avec Nora Jacobs • Merlin Carpenter • Keren Cytter • Carola Dertnig • Discoteca Flaming Star • Loretta Fahrenholz • Harun Farocki • Heike-Karin Foell • Marie Claire Forté et Alanna Kraaijeveld en dialogue avec Sophie Bélair Clément • Hanako Geierhos • Jean-Luc Godard • Ana Hoffner • Oliver Husain • Richard Ibghy & Marilou Lemmens • On Kawara • Jutta Koether • Eva Könnemann • Krüger & Pardeller • Achim Lengerer • Rashid Masharawi • Jasmina Metwaly et Philip Rizk • Eva Meyer et Eran Schaerf • minimal club • Regina (Maria) Möller • Yoko Ono • Silke Otto-Knapp • Falke Pisano • Mathias Poledna • Marlies Pöschl • Isa Rosenberger • Constanze Ruhm • Susanne Sachsse • Klaus Scherübel • Eske Schlüters • Maya Schweizer • Wendelien van Oldenborgh • Clemens von Wedemeyer • Tanja Widmann • Katarina Zdjelar • Heimo Zobernig
Visite avec les commissaires :
31.08.2016, 12h15
Sticky Stage
Leurs œuvres se présentant souvent comme des pratiques d’improvisation semblables à des répétitions de groupes de musique, le duo de Berlin Discoteca Flaming Star perçoit l’espace d’exposition comme une salle de répétition dans laquelle le processus de création est constitué de tâtonnements, d’interruptions, de nouveaux départs, de répétitions et de fins ouvertes. Dans Sticky Stage – oeuvre installée et performée sous différentes formes à la Künstlerhaus Stuttgart (2013) et à The Kitchen, NY (2014) – la distinction qui est couramment faite entre processus de production et travail accompli s’effondre. À sa place, le public se trouve à faire partie d’une expérience à long terme qui inclut des moments de participation et d’autres à ne rien faire, ainsi que la possibilité d’y passer la nuit. (Sabeth Buchman)
Biographie
Fondé en 1998 par Cristina Gómez Barrio (née en 1973 à Alhambra, en Espagne) et Wolfgang Mayer (né en 1967 à Wertach, en Allemagne), le groupe Discoteca Flaming Star est un collectif d’art interdisciplinaire et collaboratif qui utilise la chanson et l’expression orale en réaction aux événements historiques ainsi qu’aux actualités sociopolitiques. Les prestations récentes de Discoteca Flaming Star comprennent : Hate Verses au CA2M de Mostoles, Madrid et Sticky Stage 4 au Kunstmuseum de Stuttgart en 2015; The Rehearsal à la galerie The Kitchen, New York, en 2014 ; et Intoleranz / Normalität, What, How and for Whom à la Gazer Kunstverein de Zagreb en 2013. Depuis 2011, Barrio et Mayer enseignent l’art intermédia à l’Académie des beaux-arts de Stuttgart en Allemagne en tant que professeurs agrégés.
http://www.sbcgallery.ca/#!vn-stickystage-discotecaflamingstar/c21nm
STICKY STAGE de Discoteca Flaming Star
Une performance de toute une nuit à SBC
An all-night performance at SBC
L’exposition « La répétition mise à l’épreuve » ouvre à SBC avec une performance de 12 heures du duo de Berlin Discoteca Flaming Star.
Dormez à la galerie ou restez aussi longtemps que vous le désirez ! Réservez votre matelas de sol et votre couverture à l’adresse info@sbcgallery.ca ou apportez les vôtres
SBC, la Galerie Leonard & Bina Ellen et VOX accueilleront à l’automne 2016 un événement majeur intitulé La répétition mise à l’épreuve complété par un programme de films présenté à la Cinémathèque québécoise et à VOX. Les trois commissaires de l’exposition réuniront plus de cinquante artistes de la scène internationale, qui examinent un ensemble de positions et de stratégies en art contemporain où la répétition est envisagée à la fois comme sujet et comme pratique.
Si le thème de la « répétition » est fréquemment abordé au cinéma et au théâtre, de même que dans le domaine des beaux-arts, il est rarement pris en considération en histoire de l’art ou dans le discours sur l’art contemporain. C’est dans cette optique que l’exposition La répétition mise à l’épreuve interroge le rôle et la fonction de la notion de « répétition », conçue à la fois comme une méthodologie, un modus operandi et un médium, ainsi qu’un site de représentation et de réflexion pour les processus de production artistiques.
Artistes et cinéastes
Marwa Arsanios • Judith Barry • Martin Beck • Rainer Bellenbaum • Cana Bilir-Meier/Liesa Kovacs/Lisa Kaeppler en collaboration avec Nora Jacobs • Merlin Carpenter • Keren Cytter • Carola Dertnig • Discoteca Flaming Star • Loretta Fahrenholz • Harun Farocki • Heike-Karin Foell • Marie Claire Forté et Alanna Kraaijeveld en dialogue avec Sophie Bélair Clément • Hanako Geierhos • Jean-Luc Godard • Ana Hoffner • Oliver Husain • Richard Ibghy & Marilou Lemmens • On Kawara • Jutta Koether • Eva Könnemann • Krüger & Pardeller • Achim Lengerer • Rashid Masharawi • Jasmina Metwaly et Philip Rizk • Eva Meyer et Eran Schaerf • minimal club • Regina (Maria) Möller • Yoko Ono • Silke Otto-Knapp • Falke Pisano • Mathias Poledna • Marlies Pöschl • Isa Rosenberger • Constanze Ruhm • Susanne Sachsse • Klaus Scherübel • Eske Schlüters • Maya Schweizer • Wendelien van Oldenborgh • Clemens von Wedemeyer • Tanja Widmann • Katarina Zdjelar • Heimo Zobernig
Visite avec les commissaires :
31.08.2016, 12h15
Sticky Stage
Leurs œuvres se présentant souvent comme des pratiques d’improvisation semblables à des répétitions de groupes de musique, le duo de Berlin Discoteca Flaming Star perçoit l’espace d’exposition comme une salle de répétition dans laquelle le processus de création est constitué de tâtonnements, d’interruptions, de nouveaux départs, de répétitions et de fins ouvertes. Dans Sticky Stage – oeuvre installée et performée sous différentes formes à la Künstlerhaus Stuttgart (2013) et à The Kitchen, NY (2014) – la distinction qui est couramment faite entre processus de production et travail accompli s’effondre. À sa place, le public se trouve à faire partie d’une expérience à long terme qui inclut des moments de participation et d’autres à ne rien faire, ainsi que la possibilité d’y passer la nuit. (Sabeth Buchman)
Biographie
Fondé en 1998 par Cristina Gómez Barrio (née en 1973 à Alhambra, en Espagne) et Wolfgang Mayer (né en 1967 à Wertach, en Allemagne), le groupe Discoteca Flaming Star est un collectif d’art interdisciplinaire et collaboratif qui utilise la chanson et l’expression orale en réaction aux événements historiques ainsi qu’aux actualités sociopolitiques. Les prestations récentes de Discoteca Flaming Star comprennent : Hate Verses au CA2M de Mostoles, Madrid et Sticky Stage 4 au Kunstmuseum de Stuttgart en 2015; The Rehearsal à la galerie The Kitchen, New York, en 2014 ; et Intoleranz / Normalität, What, How and for Whom à la Gazer Kunstverein de Zagreb en 2013. Depuis 2011, Barrio et Mayer enseignent l’art intermédia à l’Académie des beaux-arts de Stuttgart en Allemagne en tant que professeurs agrégés.
http://www.sbcgallery.ca/