Patrick Bouchard
Le Milieu
PROJECTION EN VITRINE
08.02.06 > 12.02.06
De 17h @ 24h
Bande son disponible sur la fréquence 98,5FM
Dans le cadre de la dixième édition du festival Regard sur le court métrage au Saguenay, Séquence projettera
dans sa vitrine écran la vidéo Le Milieu de Patrick Bouchard, réalisée en décembre 2004 dans le cadre du
projet Les Mille mémoires à venir à la Galerie. La «vitrine-écran», située au coeur du croissant culturel de
Chicoutimi (132, rue Racine Est) a comme fonction de diffuser des oeuvres vidéographiques dans la rue et
de les rendre ainsi plus accessibles.
LE MILIEU (Animation en boucle)
Dans cette vidéo danimation, le mouvement continu de la personne animée est créé image par image.
Emballé par la découverte dune simple monnaie, le personnage sera vite dépassé par ses ambitions !
Lenvironnement changeant perpétuellement détermine le sens des actions, plaçant le sujet devant certains
paradoxes, bien malgré lui.
À PROPOS DU RÉALISATEUR
Le parcours de Patrick Bouchard, né en 1974 à Chicoutimi, au Québec, se place sous le double signe de
la multidisciplinarité et de la constance. Ce jeune réalisateur sait, en effet, faire preuve de polyvalence, se
montrant à laise avec plus dune forme dexpression artistique, tout en restant attaché à son lieu de naissance,
où il habite toujours et exerce son métier. Dans les années 90, au cégep et à luniversité, Patrick Bouchard
étudie le cinéma et les arts plastiques. Il sadonne à la sculpture à quelques reprises, une discipline qui le mène
naturellement vers lanimation de marionnettes. Tout en poursuivant ses études, il réalise, dans ses conditions
artisanales, des bandes vidéographiques et deux fi lms danimation. Le second Jean Leviériste, réalisé en 1996,
est présenté au festival Regard sur la relève du cinéma québécois et sur les ondes de Télé-Québec.
Patrick Bouchard a dautres cordes à son arc. Musicien, il réalise des trames sonores pour des fi lms détudiants.
Il a loccasion dexploiter la somme de ses talents en réalisant Les ramoneurs cérébraux au Studio Animation
et Jeunesse de lOffi ce national du fi lm du Canada. Ce fi lm baroque et fl amboyant, atypique dans la
production canadienne, a remporté le Jutra du meilleur fi lm danimation en 2003. Avec Dehors novembre, sa
dernière production, Patrick Bouchard confi rme un style plastique inusité et inquiétant.
Patrick Bouchard
Le Milieu
PROJECTION EN VITRINE
08.02.06 > 12.02.06
De 17h @ 24h
Bande son disponible sur la fréquence 98,5FM
Dans le cadre de la dixième édition du festival Regard sur le court métrage au Saguenay, Séquence projettera
dans sa vitrine écran la vidéo Le Milieu de Patrick Bouchard, réalisée en décembre 2004 dans le cadre du
projet Les Mille mémoires à venir à la Galerie. La «vitrine-écran», située au coeur du croissant culturel de
Chicoutimi (132, rue Racine Est) a comme fonction de diffuser des oeuvres vidéographiques dans la rue et
de les rendre ainsi plus accessibles.
LE MILIEU (Animation en boucle)
Dans cette vidéo danimation, le mouvement continu de la personne animée est créé image par image.
Emballé par la découverte dune simple monnaie, le personnage sera vite dépassé par ses ambitions !
Lenvironnement changeant perpétuellement détermine le sens des actions, plaçant le sujet devant certains
paradoxes, bien malgré lui.
À PROPOS DU RÉALISATEUR
Le parcours de Patrick Bouchard, né en 1974 à Chicoutimi, au Québec, se place sous le double signe de
la multidisciplinarité et de la constance. Ce jeune réalisateur sait, en effet, faire preuve de polyvalence, se
montrant à laise avec plus dune forme dexpression artistique, tout en restant attaché à son lieu de naissance,
où il habite toujours et exerce son métier. Dans les années 90, au cégep et à luniversité, Patrick Bouchard
étudie le cinéma et les arts plastiques. Il sadonne à la sculpture à quelques reprises, une discipline qui le mène
naturellement vers lanimation de marionnettes. Tout en poursuivant ses études, il réalise, dans ses conditions
artisanales, des bandes vidéographiques et deux fi lms danimation. Le second Jean Leviériste, réalisé en 1996,
est présenté au festival Regard sur la relève du cinéma québécois et sur les ondes de Télé-Québec.
Patrick Bouchard a dautres cordes à son arc. Musicien, il réalise des trames sonores pour des fi lms détudiants.
Il a loccasion dexploiter la somme de ses talents en réalisant Les ramoneurs cérébraux au Studio Animation
et Jeunesse de lOffi ce national du fi lm du Canada. Ce fi lm baroque et fl amboyant, atypique dans la
production canadienne, a remporté le Jutra du meilleur fi lm danimation en 2003. Avec Dehors novembre, sa
dernière production, Patrick Bouchard confi rme un style plastique inusité et inquiétant.