Le Mile End s’articule (du 25 mai au 8 juin 2019)
Appel aux artistes, performances, ateliers et projets interactifs
Date limite : 8 mars 2019 à 11h59
Envoyez vos propositions dans un seul document PDF à : mile.end.sarticule@gmail.com
avec l’objet « Soumission : Le Mile End s’articule 2019 »
Le Mile End s’articule est un festival en plein air d’arts communautaires, qui se consacre cette année aux thèmes du récit, de la mémoire et du monde de rêves. Avec l’appui de l’arrondissement du Plateau-Mont-Royal, cette 5ème édition offrira un calendrier d’activités étendu sur deux semaines en plus des festivités dans la ruelle adjacente d’articule, le long de l’avenue Fairmount, ainsi que dans les parcs et les champs du Mile End.
Le Mile End s’articule ira explorer la thématique du récit collectif, de la mémoire et du monde des rêves, prenant en compte les notions d’espace et d’univers ainsi que d’imagination et de fantaisie. Étant donné l’histoire de Tiohtiá:ke/Montréal et les diverses communautés qui partagent le Mile End, le festival proposera des réponses créatives et critiques envers ce territoire et ses communautés, les engageant à travers des performances, des ateliers et des projets interactifs.
Les questions que nous nous posons sont : Quels sont les différentes façons de raconter une histoire? Quelles histoires nous partageons? Comment les histoires nous parlent de nos expériences et notre compréhension de l’espace? Que veut dire « se souvenir »? Quelles inventions et transformations nous imaginons pour les espaces autour de nous? Comment une histoire peut nous transporter ailleurs?
Conformément au travail continu d’articule dans sa lutte anti-oppression, la programmation accordera la priorité aux soumissions par et pour les groupes divers, spécialement les artistes autochtones.
Le Mile End s’articule se commet également à la réutilisation créative et à la réduction de déchets dans les pratiques artistiques. Nous encourageons les candidat-e-s à inclure des critères environnementales et durables dans leurs propositions.
Appel aux artistes, performances, ateliers et projets interactifs
Créateurs et créatrices de toutes disciplines, particulièrement ceux et celles qui ont une pratique émergente sont invité-e-s à nous envoyer leur propositions d’activités qui auront lieu entre le 25 mai et le 8 juin 2019.
Les propositions peuvent se présenter en forme de :
performances
ateliers
installations interactives
discussions participatives, lectures et tables rondes
art urbain
jeux
œuvre collaborative et/ou participative
ou d’autres formes que vous imaginez !
Les emplacements potentiels pour les activités:
ruelle adjacente d’articule
parcs locaux / cours de récréation au Plateau-Mont-Royal
les terrasses, placottoirs et jardins communautaires entre les avenues Fairmount et de l’Esplanade
toutes autres espaces publics de l’arrondissement du Plateau-Mont-Royal
appel spécial pour une installation de ruelle : proposition d’installation pour animer la ruelle adjacente où se trouve articule, pour une journée spéciale de l’événement.
Nous encourageons les activités pour les familles. Les thèmes du récit, de la mémoire, de l’espace et de l’imagination doivent figurer dans toutes les propositions et la réutilisation créative des matériaux sera un des critères importants de sélection.
Tous les projets sélectionnés recevront des honoraires de 250 $.
Soumission : marche à suivre
Les soumissions doivent inclure :
Vos coordonnées (nom, numéro de téléphone, e-mail, un site web si existant)
Titre du projet
Biographie de 50 mots (en français et en anglais)
Une description de projet de 150 mots (en français et en anglais)
Une description brève qui répond : quelle durée, quel public cible, une proposition de lieu, quelles dimensions, et comment vous pensez faire l’activité d’une manière éco-responsable
Une liste de vos besoins techniques (y compris ce dont vous pouvez fournir)
3-5 images (en JPEG) si pertinent
Liste descriptive des images
Vos indisponibilités entre le 25 mai et le 8 juin 2019
Date limite : 8 mars 2019 à 11h59
Toutes les soumissions doivent être envoyées dans un seul document PDF à mile.end.sarticule@gmail.com avec pour objet «Soumission: Le Mile End s’articule 2018» avant le 12 mars 2018.
Veuillez noter que seulement les artistes sélectionné-e-s seront contacté-e-s.
Nous avons hâte de voir tout ce que vous avez imaginé pour le festival cette année !
Le Mile End s’articule (du 25 mai au 8 juin 2019)
Appel aux artistes, performances, ateliers et projets interactifs
Date limite : 8 mars 2019 à 11h59
Envoyez vos propositions dans un seul document PDF à : mile.end.sarticule@gmail.com
avec l’objet « Soumission : Le Mile End s’articule 2019 »
Le Mile End s’articule est un festival en plein air d’arts communautaires, qui se consacre cette année aux thèmes du récit, de la mémoire et du monde de rêves. Avec l’appui de l’arrondissement du Plateau-Mont-Royal, cette 5ème édition offrira un calendrier d’activités étendu sur deux semaines en plus des festivités dans la ruelle adjacente d’articule, le long de l’avenue Fairmount, ainsi que dans les parcs et les champs du Mile End.
Le Mile End s’articule ira explorer la thématique du récit collectif, de la mémoire et du monde des rêves, prenant en compte les notions d’espace et d’univers ainsi que d’imagination et de fantaisie. Étant donné l’histoire de Tiohtiá:ke/Montréal et les diverses communautés qui partagent le Mile End, le festival proposera des réponses créatives et critiques envers ce territoire et ses communautés, les engageant à travers des performances, des ateliers et des projets interactifs.
Les questions que nous nous posons sont : Quels sont les différentes façons de raconter une histoire? Quelles histoires nous partageons? Comment les histoires nous parlent de nos expériences et notre compréhension de l’espace? Que veut dire « se souvenir »? Quelles inventions et transformations nous imaginons pour les espaces autour de nous? Comment une histoire peut nous transporter ailleurs?
Conformément au travail continu d’articule dans sa lutte anti-oppression, la programmation accordera la priorité aux soumissions par et pour les groupes divers, spécialement les artistes autochtones.
Le Mile End s’articule se commet également à la réutilisation créative et à la réduction de déchets dans les pratiques artistiques. Nous encourageons les candidat-e-s à inclure des critères environnementales et durables dans leurs propositions.
Appel aux artistes, performances, ateliers et projets interactifs
Créateurs et créatrices de toutes disciplines, particulièrement ceux et celles qui ont une pratique émergente sont invité-e-s à nous envoyer leur propositions d’activités qui auront lieu entre le 25 mai et le 8 juin 2019.
Les propositions peuvent se présenter en forme de :
performances
ateliers
installations interactives
discussions participatives, lectures et tables rondes
art urbain
jeux
œuvre collaborative et/ou participative
ou d’autres formes que vous imaginez !
Les emplacements potentiels pour les activités:
ruelle adjacente d’articule
parcs locaux / cours de récréation au Plateau-Mont-Royal
les terrasses, placottoirs et jardins communautaires entre les avenues Fairmount et de l’Esplanade
toutes autres espaces publics de l’arrondissement du Plateau-Mont-Royal
appel spécial pour une installation de ruelle : proposition d’installation pour animer la ruelle adjacente où se trouve articule, pour une journée spéciale de l’événement.
Nous encourageons les activités pour les familles. Les thèmes du récit, de la mémoire, de l’espace et de l’imagination doivent figurer dans toutes les propositions et la réutilisation créative des matériaux sera un des critères importants de sélection.
Tous les projets sélectionnés recevront des honoraires de 250 $.
Soumission : marche à suivre
Les soumissions doivent inclure :
Vos coordonnées (nom, numéro de téléphone, e-mail, un site web si existant)
Titre du projet
Biographie de 50 mots (en français et en anglais)
Une description de projet de 150 mots (en français et en anglais)
Une description brève qui répond : quelle durée, quel public cible, une proposition de lieu, quelles dimensions, et comment vous pensez faire l’activité d’une manière éco-responsable
Une liste de vos besoins techniques (y compris ce dont vous pouvez fournir)
3-5 images (en JPEG) si pertinent
Liste descriptive des images
Vos indisponibilités entre le 25 mai et le 8 juin 2019
Date limite : 8 mars 2019 à 11h59
Toutes les soumissions doivent être envoyées dans un seul document PDF à mile.end.sarticule@gmail.com avec pour objet «Soumission: Le Mile End s’articule 2018» avant le 12 mars 2018.
Veuillez noter que seulement les artistes sélectionné-e-s seront contacté-e-s.
Nous avons hâte de voir tout ce que vous avez imaginé pour le festival cette année !