Assistez le mardi 26 septembre à la projection du film Life Unrehearsed de Jieun Banpark (Corée du Sud), dans le cadre des programmes publics de la Galerie Leonard et Bina Ellen. Cette projection est organisée en lien avec l’exposition Le projet Yeoseong Gukgeuk : Dévoyer le genre de l’artiste sud-coréenne siren eun young jung dans le cadre de la Biennale Momenta. La soirée sera animée par l’artiste et chercheuse Mi-Jeong Lee.

Life Unrehearsed
Documentaire | Corée, Allemagne | Couleur | Son 5.1ch | Coréen, Allemand | 80 min | 2022

Synopsis :
Il y a trente-six ans, Soohyun a rencontré In-sun lors d’une retraite de l’Association des femmes chrétiennes coréennes en Allemagne et lui a offert des fleurs. Malgré les menaces de son mari de l’époque et la désapprobation de la société coréenne, In-sun a trouvé l’amour et a choisi de vivre avec Soohyun. Toutes deux, venues travailler comme infirmières dans un pays étranger dont elles ne connaissaient pas la langue, sont toujours là et ont déjà plus de 70 ans. Depuis 30 ans, elles vivent ensemble à Berlin et partagent les joies et les peines de la vie. Soohyun et In-sun ont été solidaires avec d’autres étrangères comme elles, tout en veillant l’une sur l’autre. Ces deux personnes ont surmonté les frontières. Voici leur histoire d’amour.

La soirée sera animée par l’artiste et chercheuse Mi-Jeong Lee.
Gratuit, à la galerie. En anglais