La vérité de la nature violente et extractive du colonialisme de peuplement est à la fois reconnue et mise à mal par les artistes de Les vérités qui demeurent. Travaillant le son, le film, la sculpture, la peinture et l’installation, Crystal Z Campbell, Katsi’tsakwas Ellen Gabriel, tīná gúyáńí (seth cardinal dodginghorse, Glenna Cardinal) et Jeneen Frei Njootli donnent corps aux façons complexes dont l’autorité est établie, contournée et refusée. Pensant avec et à travers les espaces intimes et publics où la violence est exercée – y compris le conflit direct, la dépossession, la reconnaissance d’État et la relation déshumanisante à la valeur qui privilégie la propriété et la monnaie à la terre et à la vie – iels proposent que la plus grande menace pour ces systèmes est peut-être le simple pouvoir de connaître qui ils sont et ce qu’ils valent.