PLACE A LA CATASTROPHE
MANIF D’ART 5 DU 1ER MAI AU 13 JUIN 2010
Catastrophe? Quelle catastrophe!, l’événement mettra en scène, du 1er mai au 13 juin 2010, une cinquantaine d’artistes d’ici et d’ailleurs dont les œuvres seront présentées en divers lieux intérieurs et extérieurs. Les organisateurs, aspirants à en mettre plein la vue, ont tout mis en œuvre pour faire de cette cinquième édition un succès.
Triés sur le volet par la commissaire de l’événement, madame Sylvie Fortin, éditrice en chef du magazine Art Papers, les artistes sélectionnéspermettront au public de plonger dans des univers où la catastrophe se prête à toutes les interprétations. À l’échelle planétaire ou personnelle, la catastrophe est omniprésente et elle ne se fera pas discrète dans les rues de Québec ce printemps.
Inspirée et portée par des artistes de renommée internationale, la Manif d’art 5 sera plus que jamais une vitrine artistique ouverte sur le monde. La programmation, riche en œuvres récentes, sinon inédites, déstabilisera les regards avertis et moins avertis. Si les néophytes y trouveront leur compte, par le caractère accessible d’une thématique qui transcende les frontières, le public averti pourra, lui, se réjouir devant des œuvres créées aux fins de la Manif d’art 5.
D’envergure internationale, la biennale de Québec portera également dans son sillage l’ensemble des figures du paysage culturel québécois, permettant ainsi à des publics aussi larges que variés de s’imprégner d’un centre-ville culturel en effervescence.
Tous sont invités à venir déambuler dans les rues du centre-ville de Québec et à se laisser gagner, l’espace de six semaines, par la fièvre de la Manif d’art 5.
Lieux
Les œuvres des artistes de la Manif d’art 5 seront présentées en un lieu central, soit à Place Québec – 880, avenue Honoré-Mercier – ainsi que chez divers collaborateurs à la programmation :
Avatar, Engramme, Folie/Culture, Galerie des arts visuels de l’Université Laval, La Bande Vidéo, la chambre blanche, Le Lieu, L’œil de Poisson, materia, Musée de la civilisation de Québec, Regart et vu.
Pour de plus amples renseignements quant à la programmation, merci de consulter le site Internet www.manifdart.org.
Pour profiter pleinement de la Manif d’art 5, le public est invité à se procurer un laissez-passer donnant un plein accès aux expositions.
Laissez-passer
Si le port du macaron est suggéré pour accéder à diverses expositions, il est obligatoire pour circuler dans le lieu d’exposition central de l’événement (880, avenue Honoré-Mercier).
En vente au coût de 12 dollars, le laissez-passer comprend un macaron aux couleurs de la Manif d’art 5 ainsi qu’un programme bilingue. De format poche, cet outil contient un amalgame de renseignements sur les lieux d’expositions, sur les artistes et sur les activités présentées.
Admission générale : 12 $ taxes incluses
Promotion : 18 $ taxes incluses (2 macarons et 1 guide)
Tarif étudiant : 10 $ taxes incluses
Gratuit pour les enfants de 12 ans et moins accompagnés d’un adulte détenant le laissez-passer.
Le laissez-passer sera en vente au lieu central de l’événement et chez les collaborateurs, dès le 1er mai 2010.
Vernissage progressif le samedi 1er mai 2010
départ à 11 h 00 au Centre d’artistes Regart
48, côte du Passage, Lévis (Québec)
11 h 00 Katherine Taylor
Centre d’artistes Regart – 48, côte du Passage, Lévis
13 h 00 Sarah Emerson
Musée de la civilisation du Québec – 85, rue Dalhousie, Québec
13 h 45 Doyon/Demers
Quai Chouinard, Espace 400e
14 h 00 Carole Epp
MATERIA – 395, boulevard Charest Est, Québec
15 h 00 Folie/Culture
Derrière le Théâtre de la Bordée (à l’angle des rues Notre-Dame-des-Anges et Dorchester)
16 h 00 Coopérative Méduse
Johan Grimonprez + Charlotte Léouzon
La Bande Vidéo – 620, côte d’Abraham, Québec
Bill Burns + Luca Buvoli + Gwen MacGregor
L’OEil de Poisson – 580, côte d’Abraham, Québec
Milutin Gubash + Trevor Paglen
VU – 550, côte d’Abraham, Québec
Salvatore Arancio
Engramme – 510, côte d’Abraham, Québec
18 h 00 Iván Navarro
La Chambre Blanche – 185, rue Christophe-Colomb Est, Québec
19 h 00 SUPERFLEX
Galerie des arts visuels – 255, boulevard Charest Est, Québec
19 h 30 Amélie Laurence Fortin + Michael Jones McKean + Johan Grimonprez
Espace GM Développement – 735, rue Saint-Joseph Est, Québec
20 h 00 Gwendoline Robin
Le Lieu – 345, rue du Pont, Québec
21 h 00 Laurent Grasso
Place de l’Assemblée-Nationale
21 h 15 Exposition centrale de la Manif d’art
Place Québec – 880, avenue Honoré-Mercier, Québec
23 h 00 Party Manif d’art
Le Cercle – 228, rue Saint-Joseph Est, Québec
PLACE A LA CATASTROPHE
MANIF D’ART 5 DU 1ER MAI AU 13 JUIN 2010
Catastrophe? Quelle catastrophe!, l’événement mettra en scène, du 1er mai au 13 juin 2010, une cinquantaine d’artistes d’ici et d’ailleurs dont les œuvres seront présentées en divers lieux intérieurs et extérieurs. Les organisateurs, aspirants à en mettre plein la vue, ont tout mis en œuvre pour faire de cette cinquième édition un succès.
Triés sur le volet par la commissaire de l’événement, madame Sylvie Fortin, éditrice en chef du magazine Art Papers, les artistes sélectionnéspermettront au public de plonger dans des univers où la catastrophe se prête à toutes les interprétations. À l’échelle planétaire ou personnelle, la catastrophe est omniprésente et elle ne se fera pas discrète dans les rues de Québec ce printemps.
Inspirée et portée par des artistes de renommée internationale, la Manif d’art 5 sera plus que jamais une vitrine artistique ouverte sur le monde. La programmation, riche en œuvres récentes, sinon inédites, déstabilisera les regards avertis et moins avertis. Si les néophytes y trouveront leur compte, par le caractère accessible d’une thématique qui transcende les frontières, le public averti pourra, lui, se réjouir devant des œuvres créées aux fins de la Manif d’art 5.
D’envergure internationale, la biennale de Québec portera également dans son sillage l’ensemble des figures du paysage culturel québécois, permettant ainsi à des publics aussi larges que variés de s’imprégner d’un centre-ville culturel en effervescence.
Tous sont invités à venir déambuler dans les rues du centre-ville de Québec et à se laisser gagner, l’espace de six semaines, par la fièvre de la Manif d’art 5.
Lieux
Les œuvres des artistes de la Manif d’art 5 seront présentées en un lieu central, soit à Place Québec – 880, avenue Honoré-Mercier – ainsi que chez divers collaborateurs à la programmation :
Avatar, Engramme, Folie/Culture, Galerie des arts visuels de l’Université Laval, La Bande Vidéo, la chambre blanche, Le Lieu, L’œil de Poisson, materia, Musée de la civilisation de Québec, Regart et vu.
Pour de plus amples renseignements quant à la programmation, merci de consulter le site Internet www.manifdart.org.
Pour profiter pleinement de la Manif d’art 5, le public est invité à se procurer un laissez-passer donnant un plein accès aux expositions.
Laissez-passer
Si le port du macaron est suggéré pour accéder à diverses expositions, il est obligatoire pour circuler dans le lieu d’exposition central de l’événement (880, avenue Honoré-Mercier).
En vente au coût de 12 dollars, le laissez-passer comprend un macaron aux couleurs de la Manif d’art 5 ainsi qu’un programme bilingue. De format poche, cet outil contient un amalgame de renseignements sur les lieux d’expositions, sur les artistes et sur les activités présentées.
Admission générale : 12 $ taxes incluses
Promotion : 18 $ taxes incluses (2 macarons et 1 guide)
Tarif étudiant : 10 $ taxes incluses
Gratuit pour les enfants de 12 ans et moins accompagnés d’un adulte détenant le laissez-passer.
Le laissez-passer sera en vente au lieu central de l’événement et chez les collaborateurs, dès le 1er mai 2010.
Vernissage progressif le samedi 1er mai 2010
départ à 11 h 00 au Centre d’artistes Regart
48, côte du Passage, Lévis (Québec)
11 h 00 Katherine Taylor
Centre d’artistes Regart – 48, côte du Passage, Lévis
13 h 00 Sarah Emerson
Musée de la civilisation du Québec – 85, rue Dalhousie, Québec
13 h 45 Doyon/Demers
Quai Chouinard, Espace 400e
14 h 00 Carole Epp
MATERIA – 395, boulevard Charest Est, Québec
15 h 00 Folie/Culture
Derrière le Théâtre de la Bordée (à l’angle des rues Notre-Dame-des-Anges et Dorchester)
16 h 00 Coopérative Méduse
Johan Grimonprez + Charlotte Léouzon
La Bande Vidéo – 620, côte d’Abraham, Québec
Bill Burns + Luca Buvoli + Gwen MacGregor
L’OEil de Poisson – 580, côte d’Abraham, Québec
Milutin Gubash + Trevor Paglen
VU – 550, côte d’Abraham, Québec
Salvatore Arancio
Engramme – 510, côte d’Abraham, Québec
18 h 00 Iván Navarro
La Chambre Blanche – 185, rue Christophe-Colomb Est, Québec
19 h 00 SUPERFLEX
Galerie des arts visuels – 255, boulevard Charest Est, Québec
19 h 30 Amélie Laurence Fortin + Michael Jones McKean + Johan Grimonprez
Espace GM Développement – 735, rue Saint-Joseph Est, Québec
20 h 00 Gwendoline Robin
Le Lieu – 345, rue du Pont, Québec
21 h 00 Laurent Grasso
Place de l’Assemblée-Nationale
21 h 15 Exposition centrale de la Manif d’art
Place Québec – 880, avenue Honoré-Mercier, Québec
23 h 00 Party Manif d’art
Le Cercle – 228, rue Saint-Joseph Est, Québec