Marina Barsy Janer

Marina Barsy Janer est une artiste en performance et en arts visuels, commissaire
indépendante, chercheuse et pédagogue. Elle est également co-directrice de l’espace de
création et de pédagogie radicale MATERIC.ORG et commissaire de la rencontre de
performance MAR DE ISLAS dans les Caraïbes. Elle détient un doctorat en histoire et théorie
de l’art ainsi qu’une maîtrise en études curatoriales (University of Essex, Royaume-Uni). Elle
enseigne à l’Université de Porto Rico et à l’Escola Massana Centre d’Art et de Design à
Barcelone. Ses publications incluent la co-rédaction du chapitre « Border Movement:
Transnational Performance in Practice » (Routledge, 2021). Son travail a été présenté en Abya
Yala et en Europe, et a été discuté dans plusieurs catalogues et ouvrages, dont « Inconformes y
disidentes, arte puertorriqueño en el siglo XXI » (Isla Negra, 2023), « Turned into Sterile Land »
(Musée d’art contemporain de Porto Rico, 2022) et « Birthmark » (catalogue Liberate Tate, 2015).
Depuis 2015, elle crée et partage sa vie et son art avec Isil Sol Vil à travers une philosophie
poétique d’amour subversif et de soin extrême.

DÉMARCHE
« Reconnaissant nos relations et notre « être-au-monde » comme intersubjectifs et
intercorporels, mon travail explore la soma-politique de la rencontre en ouvrant de nouveaux
espaces de négociation. Dans une perspective de décolonisation des géographies du corps
(déliaison des formes de colonialisme interne), j’engage des formes d’« activisme esthétique/
sensoriel » en explorant les tensions relationnelles, les rites de passage, les modes de
résistance et d’appartenance, les implications juridiques du corps, ainsi que les rôles et les
mascarades du patriarcat. »

PERFORMANCE
« archipelagic body ∞ devenir alga »
archipelagic body
a sea of islands
submarine unity
holopelagic existence / free-floating, adrift
devenir algae / sargassum natans, sargassum fluitans
activisme sensoriel / magnetoreception, magnetite Fe₃O₄
la poétique de la relation
perme(ability)
to trust that all water touches all water everywhere
water is the messenger of the senses / sensing the water, the message begins
cosmocimiento
microscopic [s]kinship