S’enforester de Vida simon

Résidence de création et d’expérimentation
Semaine 2/ S’enforester

Le tonnerre gronde et je jette un œil aux spécimens posés sur les lames de verre pour voir s’ils vont s’envoler. Nous sommes dans le royaume de la fragilité. Je prends conscience que tout – moi y compris – perd de la poussière, de la peau ou des particules. Des géants qui ne remarquent pas nos traces.

Au cours de ma première résidence, j’ai travaillé à la microscopie en plein air, en dessinant à partir de spécimens collectés, et j’ai choisi de ne pas les étiqueter, afin de m’orienter vers un langage plus abstrait et sensoriel. Par ailleurs, lors de ma visite au Parc régional de Val-David, j’ai été saisie par les pierres erratiques : la façon dont leur échelle crée étonnamment une atmosphère de mystère et d’intimité, nous obligeant à changer de parcours, à déambuler. J’ai hâte de poursuivre mon exploration de l’incarnation micro/macro, en oscillant entre le dessin, la gravure, les gestes performatifs et la vidéo.

The thunder rumbles and I look over at the specimens on the glass plates to see if they will blow away. We are in the realm of the fragile. I become aware of how everything – myself included – is shedding dust or skin or particles. Giants not noticing our traces.

During my first residency I worked outdoors with the microscope, drawing from collected specimens, and deciding not to label them, in favour of moving towards a more abstract and sensorial language. Meanwhile, upon visiting the Park I was taken aback by the erratic stones: how their scale surprisingly creates an atmosphere of secrecy and intimacy, forcing us to change course, meander. I look forward to continuing my exploration of micro/macro embodiment, moving between drawing, printmaking, performative gestures, and video.

S’enforester
Le projet S’enforester ᓭᒪᓇᕐᑐᒦᑦᑐᖅ rassemble des artistes de différentes réalités territoriales autour d’une expérience directe de la forêt, où création, territoire et formes du vivant se rencontrent à travers l’échange et l’expérimentation.