Dans le cadre de l’exposition Leonard Cohen, Une brèche en toute chose/ A Crack in Everything.
Une résidence de l’artiste Cédric Chabuel dans deux écoles secondaires a permis à des élèves de réaliser des créations sonores inspirées de la vie de Leonard Cohen. Pendant six semaines, un groupe d’élèves âgés de 12 à 14 ans et un autre formé de jeunes entre 16 à 18 ans, inscrits à la formation professionnelle, ont découvert différents types de balados et ont exploré la création.
Suite à cette résidence, Turbine présente l’installation AUTOPHONIE, ayant pour but d’éveiller le public à l’art audio, à sa valeur esthétique et musicale ainsi qu’à sa puissance narrative :
• Une cabine téléphonique transformée en cabine d’enregistrement est installée dans la Rotonde du MAC. Le public est invité à entrer dans la cabine et à décrocher le récepteur afin de révéler un souvenir ou un témoignage en lien avec Cohen.
• Une voiture Impala 1963, installée à l’extérieur, à l’entrée du musée, sert de station d’écoute. Le public est convié à s’y asseoir et à choisir des postes sur la radio afin de capter les enregistrements provenant de la cabine téléphonique, les créations sonores des élèves ou l’ambiance musicale créée par Cédric Chabuel. La webradio N10.as diffusera en continu les ambiances sonores captées dans la voiture.
Des extraits sonores des créations sont disponibles pour les médias, sur demande. Vous êtes également invités au lancement qui a lieu le jeudi 15 mars de 17h à 20h.
Du 13 mars au 2 avril, l’installation est accessible au public sur les heures d’ouverture du musée.
Visite commentée pour les médias le mercredi 14 mars à 10h
Nous invitons les journalistes à une visite commentée de l’installation le mercredi 14 mars à 10h, dans la Rotonde, puis à l’extérieur du musée. Les concepteurs Cédric Chabuel et Yves Amyot pourront répondre à vos questions.
RSVP avant le mardi 13 mars auprès de Nathalie Roy à l’adresse suivante : nroy@centreturbine.org.
AUTOPHONIE propose des connexions rhizomatiques en rassemblant de manière inusitée la voix du public du musée, celle des élèves et de l’artiste Cédric Chabuel. Design sonore, composition musicale et montage documentaire se rencontrent et nous livrent des histoires entre le public et Leonard Cohen.
Le choix des installations permet un huis clos qui consolide l’ambiance créée et la notion d’expérience partagée. La voiture a été choisie comme station d’écoute pour la qualité sonore que propose l’habitacle et aussi pour la proximité créée entre les passagers. La cabine téléphonique est un lieu intime qui favorise la révélation de nos histoires personnelles.
ÉQUIPE DE PRODUCTION
Conception : Yves Amyot
Design : Julie et Marie Eve Bourgeois Conception sonore : Cédric Chabuel Direction technique : Roby Provost Blanchard
À PROPOS DE CÉDRIC CHABUEL
Le centre Turbine a invité l’artiste Cédric Chabuel (alias Ouananiche) en raison de sa pratique artistique qui hybride le documentaire radiophonique, l’art sonore et la création musicale. Cédric Chabuel est notamment le réalisateur de séries balados telles que Disparue(s) à Radio-Canada, ou T’es où Youssef à Télé-Québec, et du film documentaire Autre Part.
PARTENAIRES
Ce projet est une initiative du centre Turbine en collaboration avec le Musée d’art contemporain de Montréal, les écoles secondaires Monseigneur-Richard et Cavelier-De LaSalle de la Commission scolaire Marguerite- Bourgeoys ainsi que la webradio N10.as.
Le projet est rendu possible grâce à l’Entente sur le développement culturel de Montréal gérée conjointement par le Ministère de la Culture et des Communications et la Ville de Montréal.
CENTRE TURBINE
Le Centre Turbine initie, développe et réalise des projets en art actuel avec et dans les communautés en jumelant des artistes professionnels de toutes formations et disciplines avec des pédagogues en art. Le Centre contribue également à la réflexion, à la formation et au partage des connaissances sur l’art dans la communauté.
MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL
Situé au cœur du Quartier des spectacles, le Musée d’art contemporain de Montréal fait vibrer l’art actuel au centre de la vie montréalaise et québécoise. Lieu vivant, le MAC assure, depuis plus de cinquante ans, la rencontre entre les artistes locaux et internationaux, leurs œuvres et un public toujours plus vaste. Le MAC présente des expositions temporaires consacrées à des artistes actuels de même que des expositions d’œuvres puisées dans la riche collection permanente qu’abrite l’institution. Ici, toutes les formes d’expression sont possibles : œuvres numériques et sonores, installations, peintures, sculptures, œuvres immatérielles et autres. Le MAC est aussi l’instigateur de performances artistiques uniques et d’évènements festifs. Voilà une fenêtre ouverte sur mille expressions d’avant-garde qui font rayonner l’art dans la ville et dans le monde.
Dans le cadre de l’exposition Leonard Cohen, Une brèche en toute chose/ A Crack in Everything.
Une résidence de l’artiste Cédric Chabuel dans deux écoles secondaires a permis à des élèves de réaliser des créations sonores inspirées de la vie de Leonard Cohen. Pendant six semaines, un groupe d’élèves âgés de 12 à 14 ans et un autre formé de jeunes entre 16 à 18 ans, inscrits à la formation professionnelle, ont découvert différents types de balados et ont exploré la création.
Suite à cette résidence, Turbine présente l’installation AUTOPHONIE, ayant pour but d’éveiller le public à l’art audio, à sa valeur esthétique et musicale ainsi qu’à sa puissance narrative :
• Une cabine téléphonique transformée en cabine d’enregistrement est installée dans la Rotonde du MAC. Le public est invité à entrer dans la cabine et à décrocher le récepteur afin de révéler un souvenir ou un témoignage en lien avec Cohen.
• Une voiture Impala 1963, installée à l’extérieur, à l’entrée du musée, sert de station d’écoute. Le public est convié à s’y asseoir et à choisir des postes sur la radio afin de capter les enregistrements provenant de la cabine téléphonique, les créations sonores des élèves ou l’ambiance musicale créée par Cédric Chabuel. La webradio N10.as diffusera en continu les ambiances sonores captées dans la voiture.
Des extraits sonores des créations sont disponibles pour les médias, sur demande. Vous êtes également invités au lancement qui a lieu le jeudi 15 mars de 17h à 20h.
Du 13 mars au 2 avril, l’installation est accessible au public sur les heures d’ouverture du musée.
Visite commentée pour les médias le mercredi 14 mars à 10h
Nous invitons les journalistes à une visite commentée de l’installation le mercredi 14 mars à 10h, dans la Rotonde, puis à l’extérieur du musée. Les concepteurs Cédric Chabuel et Yves Amyot pourront répondre à vos questions.
RSVP avant le mardi 13 mars auprès de Nathalie Roy à l’adresse suivante : nroy@centreturbine.org.
AUTOPHONIE propose des connexions rhizomatiques en rassemblant de manière inusitée la voix du public du musée, celle des élèves et de l’artiste Cédric Chabuel. Design sonore, composition musicale et montage documentaire se rencontrent et nous livrent des histoires entre le public et Leonard Cohen.
Le choix des installations permet un huis clos qui consolide l’ambiance créée et la notion d’expérience partagée. La voiture a été choisie comme station d’écoute pour la qualité sonore que propose l’habitacle et aussi pour la proximité créée entre les passagers. La cabine téléphonique est un lieu intime qui favorise la révélation de nos histoires personnelles.
ÉQUIPE DE PRODUCTION
Conception : Yves Amyot
Design : Julie et Marie Eve Bourgeois Conception sonore : Cédric Chabuel Direction technique : Roby Provost Blanchard
À PROPOS DE CÉDRIC CHABUEL
Le centre Turbine a invité l’artiste Cédric Chabuel (alias Ouananiche) en raison de sa pratique artistique qui hybride le documentaire radiophonique, l’art sonore et la création musicale. Cédric Chabuel est notamment le réalisateur de séries balados telles que Disparue(s) à Radio-Canada, ou T’es où Youssef à Télé-Québec, et du film documentaire Autre Part.
PARTENAIRES
Ce projet est une initiative du centre Turbine en collaboration avec le Musée d’art contemporain de Montréal, les écoles secondaires Monseigneur-Richard et Cavelier-De LaSalle de la Commission scolaire Marguerite- Bourgeoys ainsi que la webradio N10.as.
Le projet est rendu possible grâce à l’Entente sur le développement culturel de Montréal gérée conjointement par le Ministère de la Culture et des Communications et la Ville de Montréal.
CENTRE TURBINE
Le Centre Turbine initie, développe et réalise des projets en art actuel avec et dans les communautés en jumelant des artistes professionnels de toutes formations et disciplines avec des pédagogues en art. Le Centre contribue également à la réflexion, à la formation et au partage des connaissances sur l’art dans la communauté.
MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL
Situé au cœur du Quartier des spectacles, le Musée d’art contemporain de Montréal fait vibrer l’art actuel au centre de la vie montréalaise et québécoise. Lieu vivant, le MAC assure, depuis plus de cinquante ans, la rencontre entre les artistes locaux et internationaux, leurs œuvres et un public toujours plus vaste. Le MAC présente des expositions temporaires consacrées à des artistes actuels de même que des expositions d’œuvres puisées dans la riche collection permanente qu’abrite l’institution. Ici, toutes les formes d’expression sont possibles : œuvres numériques et sonores, installations, peintures, sculptures, œuvres immatérielles et autres. Le MAC est aussi l’instigateur de performances artistiques uniques et d’évènements festifs. Voilà une fenêtre ouverte sur mille expressions d’avant-garde qui font rayonner l’art dans la ville et dans le monde.
Montréal (Québec) H2J 1X2