Espace Libre présente du 22 au 26 mai 2012
Le Cri du Tigre et Grü/Transthéâtre [Genève, SUISSE]
Outrages ordinaires
Les héros sont parmi nous
Sous la forme d’un cri, d’un texte-poème, quelque part entre théâtre, cinéma et installation plastique, Outrages ordinaires est un spectacle coup-de-poing autour des destins des migrants du monde entier.
Le texte a été écrit en résidence au Théâtre du Grütli à Genève à l’automne 2010 par l’auteure franco-suisse
Julie Gilbert. Puis, il a été mis en scène par Frédéric Choffat, cinéaste, Fabrice Huggler, metteur en scène et Julie Gilbert, donnant lieu à un spectacle à la forme et au propos percutants.
Outrages ordinaires parle de la pénible migration des peuples engendrée par la famine, la guerre, l’instabilité politique ou la discrimination raciale, s’insurge contre le sort réservé aux clandestins et rend hommage à
leur courage!
Entre poésie, théâtre, cinéma et installation plastique!
L’auteure, Julie Gilbert, décrit la scène d’ouverture :
« Nous avons choisi de convier les spectateurs à table, une longue table blanche faite en planches de chantier, la table du festin, la table des négociations, la table de la cantine d’usine ou du centre de requérants. Nous souhaitons que spectateurs et comédiennes soient ensemble. Il n’y a pas de donneurs de leçon. De chaque côté de la table, deux grands tissus blancs de chantier servent d’écran. A table, les comédiennes sont assises parmi les spectateurs. Elles sont pieds nus, elles portent des robes de soirée élimées. Ces tenues, bien que festives, sont celles d’une fête qui est terminée. Sur les écrans, des visages d’hommes et de femmes chinois. La musique de ES, issu de son album A Love Circle, très basse, répétitive et envoûtante renforce l’ambiance sourde et grave de cette première scène dans laquelle pénètrent les spectateurs. En prenant place autour de cette table, les spectateurs deviennent les témoins, les accompagnateurs, les récepteurs, de l’histoire multiple, complexe et contradictoire de ces migrants, de ces exilés qui traversent le monde, ils deviennent les porteurs de ce chant, de cette interrogation. »
Les créateurs
Frédéric Choffat et Julie Gilbert du Cri du Tigre, vivent et travaillent à Genève et mènent conjointement des projets à la fois de théâtre (Sexy Girl, Droit de vote, Poème mobile) et de cinéma (La vraie vie est ailleurs, Walpurgis, La rencontre de St Gervais, Mangrove). Au théâtre c’est la troisième fois qu’ils collaborent avec le metteur en scène et artiste prolifique Fabrice Huggler, également fondateur de l’espace multidisciplinaire Ex-Machina à Genève.
Texte Julie Gilbert Conception, mise en scène, réalisation Fabrice Huggler / Frédéric Choffat / Julie Gilbert Distribution Julia Perazzini / Delphine Wuest / avec la participation de Vincent Bonillo et Élodie Bordas
DU 22 AU 26 mai 2012 (entrée libre aux activités)
MARDI 22 MAI À 20H (première)
MERCREDI 23 MAI
20H Spectacle / 21h30 Projection du film Walpurgis de Frédéric Choffat
JEUDI 24 MAI
19H Spectacle / 20H30 Discussion avec l’équipe de création animée par Philippe Ducros
VENDREDI 25 MAI
18H30 Spectacle / 20H Table ronde animée par Paul Lefebvre (CEAD).
Avec Akli Aït Abdallah (Radio-Canada), Marie Mc Andrew (CEETUM), François Crépeau (ONU)
SAMEDI 26 MAI À 16H ET 20H
Espace Libre présente du 22 au 26 mai 2012
Julie Gilbert. Puis, il a été mis en scène par Frédéric Choffat, cinéaste, Fabrice Huggler, metteur en scène et Julie Gilbert, donnant lieu à un spectacle à la forme et au propos percutants.
leur courage!
20H Spectacle / 21h30 Projection du film Walpurgis de Frédéric Choffat
19H Spectacle / 20H30 Discussion avec l’équipe de création animée par Philippe Ducros
18H30 Spectacle / 20H Table ronde animée par Paul Lefebvre (CEAD).
Avec Akli Aït Abdallah (Radio-Canada), Marie Mc Andrew (CEETUM), François Crépeau (ONU)