Marges coulantes / Leaky Margins de Ilona Staples, vernissage le jeudi 21 octobre à 17h à la Galerie du Nouvel-Ontario

Le terme Marges coulantes provient du scientifique Peter Russell
 pour décrire le passage de substances à travers les membranes poreuses 
des cellules. L’artiste Ilona Staples de son côté utilise ce terme comme 
métaphore pour représenter la perméabilité des frontières socio-
politiques et économiques du monde.

Son œuvre numérique Réseau métro global représente un réseau 
imaginaire des 140 stations de métro et systèmes de transit rapide sous
terrain de la planète. Il est mis en relief par des points et des fines 
lignes, tantôt rapprochées tantôt distantes, selon la concentration des 
services sous terrains des régions en question. Il semblerait que
l’ampleur de ce développement sous nos pieds pourrait être
 déstabilisant…

Staples trace le noms des 172 nations membres de l’ONU à l’aide de
milliers d’attaches rouges pliées, tordues et reliées dans une pièce de
130 pieds de longueur. L’œuvre, Liens d’attache, est suspendue au
mur telle un immense chapelet et, comme une prière collective, elle 
rappelle l’importance qu’a cette grande union sur l’équilibre de la 
terre.

Avec l’œuvre Dérive nationale l’artiste reconfigure la géographie
de la terre, déplace des territoires, des lacs et des ressources 
naturelles, les enveloppe et les redistribue afin d’accommoder des 
besoins spécifiques. Est-ce que les Grands Lacs pourraient servir 
ailleurs?

Boîte-bio une boîte libellée est assise près de la porte d’entrée de la galerie. Est-ce qu’elle arrive ou est-ce qu’elle attend d’être ramassée?  En
s’approchant on perçoit des lettres peintes à la main qui communiquent 
des renseignements autobiographiques de la famille de l’artiste tel leur 
numéro de dossier d’immigration fédéral.

Ilona Staples vit et œuvre à Toronto. Elle a fait ses études à
l’Université Concordia de Montréal et au Ontario College of Art and
Design. Ses œuvres ont été présentées au Canada, aux Etats-Unis et en 
Europe. Le projet Réseau métro global a été subventionné par un don du Conseil des arts de Toronto.

Abonnez-vous au bulletin du Réseau art Actuel