Dans le cadre du Festival de Cinéma des 3 Amériques, Vidéo Femmes présente Image In, un événement unique de diffusion pour les sourds et malentendants qui a vu le jour suite à la vidéo dart Poste restante, de la réalisatrice Josiane Lapointe. Dans cette vidéo, Julie Châteauvert, chorégraphe-interprète, offre une performance inspirée de la langue des signes (LSQ). Cette séance créative aura lieu le 1er avril 2006 à 13 h, à la Galerie Rouje, située au 225 rue St-Joseph Est à Québec.
Dans le premier atelier, Julie Châteauvert, artiste et co-conceptrice de Image In, exécutera une chorégraphie diffusée et traitée vidéographiquement en direct sur grand écran. Le public sera invité à se joindre à elle pour créer de nouvelles images.
Le deuxième atelier, « Carte blanche vidéographique à Manon », organisé par la relationniste sourde Manon Desharnais, sera une programmation denviron trente minutes composée de cinq courtes vidéos dart tirées de la collection de Vidéo Femmes, avec interprétation LSQ (Langue des Signes Québécoise). Cet atelier consistera en une discussion-échange, entre personnes sourdes et malentendantes.
Dans le cadre du Festival de Cinéma des 3 Amériques, Vidéo Femmes présente Image In, un événement unique de diffusion pour les sourds et malentendants qui a vu le jour suite à la vidéo dart Poste restante, de la réalisatrice Josiane Lapointe. Dans cette vidéo, Julie Châteauvert, chorégraphe-interprète, offre une performance inspirée de la langue des signes (LSQ). Cette séance créative aura lieu le 1er avril 2006 à 13 h, à la Galerie Rouje, située au 225 rue St-Joseph Est à Québec.
Dans le premier atelier, Julie Châteauvert, artiste et co-conceptrice de Image In, exécutera une chorégraphie diffusée et traitée vidéographiquement en direct sur grand écran. Le public sera invité à se joindre à elle pour créer de nouvelles images.
Le deuxième atelier, « Carte blanche vidéographique à Manon », organisé par la relationniste sourde Manon Desharnais, sera une programmation denviron trente minutes composée de cinq courtes vidéos dart tirées de la collection de Vidéo Femmes, avec interprétation LSQ (Langue des Signes Québécoise). Cet atelier consistera en une discussion-échange, entre personnes sourdes et malentendantes.