Au Musée national des beaux-arts du Québec
Parc des Champs-de-Bataille
Pavillon Charles-Baillairgé
Entrée libre
Folie/Culture est heureuse de s’associer au Musée national des beaux-arts du Québec pour présenter l’exposition photo+art audio Aliénés de tous les pays, unissons-nous !, un panorama visuel et sonore des formes pratiques et contemporaines de l’aliénation. L’organisme vous invite cordialement à son vernissage le mercredi 9 avril dès 17 h 30 !
Afin de prendre le pouls de la folie mondialisée, Folie/Culture a invité cinq artistes photographes en provenance de Finlande, d’Italie, de Syrie, de Thaïlande et du Québec à se pencher sur l’aliénation. Ils nous livrent ici une réflexion poétique sur la migration, le déracinement, la marginalité, l’anorexie et la dissociation.
Grâce à cette exposition, l’art se met au service d’un message et vient donner une voix à ceux qui en n’ont pas. Le travail de l’artiste Alessandro Imbriaco, A Place to Stay, rassemble une petite collection d’habitations précaires et temporaires qui se sont développées tant dans la banlieue qu’au cœur de la ville de Rome. La série Echo of Melancholia de Pilvi Keto-LeBlanc explore la relation complexe entre l’imagination et la dissociation psychique, l’identité et la nature. À travers le regard humaniste de la photographe Sylvie Larouche, L’histoire de l’aliéné qui a vu l’aliéné qui a vu l’ours questionne la perception, la façon de voir l’autre. Unexposed, le projet de Hrair Sarkissian, propose différents points de vue sur la migration, la persécution et le déracinement. Enfin, les préoccupations de Chamaiporn Wadkhien, dans la série I’m perfect, tournent autour des comportements, des sentiments et des symptômes associés à l’anorexie mentale.
Pour donner plus de force à l’expression de l’aliénation qu’il tente de dépeindre, chaque artiste a été invité à créer une pièce d’art audio accompagnant sa série de photographies. Les personnes désireuses de visiter l’exposition en images et en sons pourront se procurer un baladeur numérique MP3 au vestiaire du Musée.
Artistes invités : Alessandro Imbriaco (Italie), Pilvi Keto-LeBlanc (Finlande), Sylvie Larouche (Canada), Hrair Sarkissian (Syrie), Chamaiporn Wadkhien (Thaïlande).
Le samedi 12 avril 2014
DISCUSSION AVEC LES ARTISTES À 14 H
TABLE RONDE SUR L’ALIÉNATION À 15 H
Au salon Paul-Rainville du Musée national des beaux-arts du Québec
Entrée libre
Dans le cadre de l’exposition Aliénés de tous les pays, unissons-nous !, Folie/Culture vous invite, le samedi 12 avril, à prendre le pouls de la folie mondialisée en assistant à 14 h à une discussion avec les artistes de l’exposition et à 15 h à une table ronde sur l’aliénation.
En premier lieu, une discussion avec les cinq artistes de l’exposition animée par Alain-Martin Richard — performeur et essayiste — se tiendra à 14 h. Venez entendre Alessandro Imbriaco (Italie), Pilvi Keto-LeBlanc (Finlande), Sylvie Larouche (Canada), Hrair Sarkissian (Syrie/Grande-Bretagne) et Chamaiporn Wadkhien (Thaïlande) vous livrer leur réflexion sur la migration, le déracinement, la marginalité, l’anorexie et la dissociation.
Ensuite, à 15 h, aura lieu une table ronde, animée par Mario Bousquet, coordonnateur du programme Clés en main, avec : Gina Caron, anthropologue et chercheuse en éthique appliquée, Yan Le Bossé, professeur titulaire au Département des fondements et pratiques en éducation de l’Université Laval, Gilles Simard, pair aidant en santé mentale, une participante au projet L.U.N.E. et un représentant de l’organisme Point de Repères, qui s’exprimeront sur la prise de parole des sans-voix, des marginaux, des aliénés.
« Peut-on parler de mouvement social des personnes utilisatrices de services en santé mentale sans parler de construction de parole collective ? Ce passage du “je” au “nous”. Quelles sont les conditions pour que cette parole puisse se dire ? Se construire ? » (Gina Caron sur Facebook, 14 janvier 2014)
Comment donner une voix aux sans-voix, aux exclus, aux personnes aliénées ? Sommes-nous tous aliénés ? Ou, du moins, sommes-nous tous, individuellement, l’aliéné de quelqu’un ? Où commence l’aliénation individuelle ou collective et où se termine-t-elle ? Sur quelles bases nous jugeons-nous et jugeons-nous les autres comme des êtres aliénés ?
EXPOSITION PHOTO + ART AUDIO
Parc des Champs-de-Bataille
Pavillon Charles-Baillairgé
Entrée libre
Folie/Culture est heureuse de s’associer au Musée national des beaux-arts du Québec pour présenter l’exposition photo+art audio Aliénés de tous les pays, unissons-nous !, un panorama visuel et sonore des formes pratiques et contemporaines de l’aliénation. L’organisme vous invite cordialement à son vernissage le mercredi 9 avril dès 17 h 30 !
Afin de prendre le pouls de la folie mondialisée, Folie/Culture a invité cinq artistes photographes en provenance de Finlande, d’Italie, de Syrie, de Thaïlande et du Québec à se pencher sur l’aliénation. Ils nous livrent ici une réflexion poétique sur la migration, le déracinement, la marginalité, l’anorexie et la dissociation.
Grâce à cette exposition, l’art se met au service d’un message et vient donner une voix à ceux qui en n’ont pas. Le travail de l’artiste Alessandro Imbriaco, A Place to Stay, rassemble une petite collection d’habitations précaires et temporaires qui se sont développées tant dans la banlieue qu’au cœur de la ville de Rome. La série Echo of Melancholia de Pilvi Keto-LeBlanc explore la relation complexe entre l’imagination et la dissociation psychique, l’identité et la nature. À travers le regard humaniste de la photographe Sylvie Larouche, L’histoire de l’aliéné qui a vu l’aliéné qui a vu l’ours questionne la perception, la façon de voir l’autre. Unexposed, le projet de Hrair Sarkissian, propose différents points de vue sur la migration, la persécution et le déracinement. Enfin, les préoccupations de Chamaiporn Wadkhien, dans la série I’m perfect, tournent autour des comportements, des sentiments et des symptômes associés à l’anorexie mentale.
Pour donner plus de force à l’expression de l’aliénation qu’il tente de dépeindre, chaque artiste a été invité à créer une pièce d’art audio accompagnant sa série de photographies. Les personnes désireuses de visiter l’exposition en images et en sons pourront se procurer un baladeur numérique MP3 au vestiaire du Musée.
Artistes invités : Alessandro Imbriaco (Italie), Pilvi Keto-LeBlanc (Finlande), Sylvie Larouche (Canada), Hrair Sarkissian (Syrie), Chamaiporn Wadkhien (Thaïlande).
Le samedi 12 avril 2014
DISCUSSION AVEC LES ARTISTES À 14 H
TABLE RONDE SUR L’ALIÉNATION À 15 H
Au salon Paul-Rainville du Musée national des beaux-arts du Québec
Entrée libre
Dans le cadre de l’exposition Aliénés de tous les pays, unissons-nous !, Folie/Culture vous invite, le samedi 12 avril, à prendre le pouls de la folie mondialisée en assistant à 14 h à une discussion avec les artistes de l’exposition et à 15 h à une table ronde sur l’aliénation.
En premier lieu, une discussion avec les cinq artistes de l’exposition animée par Alain-Martin Richard — performeur et essayiste — se tiendra à 14 h. Venez entendre Alessandro Imbriaco (Italie), Pilvi Keto-LeBlanc (Finlande), Sylvie Larouche (Canada), Hrair Sarkissian (Syrie/Grande-Bretagne) et Chamaiporn Wadkhien (Thaïlande) vous livrer leur réflexion sur la migration, le déracinement, la marginalité, l’anorexie et la dissociation.
Ensuite, à 15 h, aura lieu une table ronde, animée par Mario Bousquet, coordonnateur du programme Clés en main, avec : Gina Caron, anthropologue et chercheuse en éthique appliquée, Yan Le Bossé, professeur titulaire au Département des fondements et pratiques en éducation de l’Université Laval, Gilles Simard, pair aidant en santé mentale, une participante au projet L.U.N.E. et un représentant de l’organisme Point de Repères, qui s’exprimeront sur la prise de parole des sans-voix, des marginaux, des aliénés.
« Peut-on parler de mouvement social des personnes utilisatrices de services en santé mentale sans parler de construction de parole collective ? Ce passage du “je” au “nous”. Quelles sont les conditions pour que cette parole puisse se dire ? Se construire ? » (Gina Caron sur Facebook, 14 janvier 2014)
Comment donner une voix aux sans-voix, aux exclus, aux personnes aliénées ? Sommes-nous tous aliénés ? Ou, du moins, sommes-nous tous, individuellement, l’aliéné de quelqu’un ? Où commence l’aliénation individuelle ou collective et où se termine-t-elle ? Sur quelles bases nous jugeons-nous et jugeons-nous les autres comme des êtres aliénés ?
Québec, QC
G1K 2Y2