passage obligé ~ bound flow
Fruit d’une année de résidence de recherche au Centre Adélard, en collaboration avec le Lake Champlain Basin Program (Vermont), l’exposition 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑎𝑔𝑒 𝑜𝑏𝑙𝑖𝑔𝑒́ ~ 𝑏𝑜𝑢𝑛𝑑 𝑓𝑙𝑜𝑤 de Pascale Théorêt‑Groulx est une exploration artistique des impacts des barrages implantés sur les rivières affluentes de la Baie Missisquoi. À travers un ensemble d’œuvres vidéo, sonores et sculpturales, l’artiste nous invite à une réflexion profonde sur le partage des ressources hydriques avec l’ensemble du vivant et les conséquences des activités humaines sur la vie des rivières.

Vues du fleuve
Portée par le duo mère-fille Manon Barbeau et Anaïs Barbeau-Lavalette, 𝑉𝑢𝑒𝑠 𝑑𝑢 𝑓𝑙𝑒𝑢𝑣𝑒 présente 36 estampes de la Collection Loto-Québec ainsi qu’un dialogue original, intime et émouvant, écrit et narré par les créatrices. Les œuvres visuelles et littéraires se marient pour offrir une expérience poétique singulière. Après deux escales, une à la Grande Bibliothèque et la seconde, au Musée maritime de Charlevoix, Adélard est heureux d’accueillir à Frelighsburg l’exposition présentée par la Collection Loto-Québec et BAnQ.

Adélard a le plaisir de vous inviter à son lancement d’automne le samedi 28 septembre 2024, à partir de 15h. Au programme :

• Vernissage de Vues du fleuve en présence de Manon Barbeau et Anaïs Barbeau-Lavalette à l’église Bishop Stewart Memorial de Frelighsburg (à 15h), une exposition présentée par Loto-Québec et BAnQ. En savoir plus ici.

• Vernissage de passage obligé ~ bound flow de Pascale Théorêt-Groulx à la grange Adélard (à 16h) suivi d’une performance de l’artiste. En savoir plus ici.

• Activité créative en continu à la grange (de 15h à 18h) : Révélez les couleurs de l’automne à vos dessins avec la peinture magique au curcuma !

• Bar et ambiance musicale à la grange jusqu’à 19 h.

Montrez votre intérêt sur Facebook !

15 h – Vernissage de 𝑉𝑢𝑒𝑠 𝑑𝑢 𝑓𝑙𝑒𝑢𝑣𝑒
En présence de Manon Barbeau et Anaïs Barbeau-Lavalette
Église Bishop Stewart Memorial
5, chemin Garagona, Frelighsburg

16 h – Vernissage de 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑎𝑔𝑒 𝑜𝑏𝑙𝑖𝑔𝑒́ ~ 𝑏𝑜𝑢𝑛𝑑 𝑓𝑙𝑜𝑤
Performance de Pascale Théorêt-Groulx
puis
activités créatives, bar, ambiance musicale jusqu’à 19h
Grange Adélard
23, rue principale, Frelighsburg