« J’ai discuté de la problématique de cette performance avec Emmanuelle Duret, qui a ensuite schématisé sa structure comme suit :
D’abord, le cadre est mon action qui, le 8 décembre, sera cadrée par celle de steven girard, que je cadre ensuite par ce texte. »

– Extrait du texte de Manoushka Larouche