José Luis Torres
En tránsito
GALERIE I
Lobservateur-promeneur est amené à se déplacer dans lespace pour y découvrir une série de « poste de travail », comme autant de laboratoire où une expérimentation est proposée. Il assiste alors à la transformation de lespace de représentation sous leffet de sa propre subjectivité. Se prêtant à cette pérégrination, il visite les vestiges du passage dun regard, il assiste à la construction dune mémoire visuelle.
Chantal Durand
monstres
GALERIE II
Jaime penser le corps comme un étranger avec lequel on vit. Comme un sac que lon transporte toujours avec soi sans jamais lavoir ouvert, sans trop savoir ce quil contient. Le corps est humide, il a des fuites que lon tente de contenir. Lintérieur devient alors une menace. La menace de lintérieur qui se répandrait. Pour cela, jaime parfois nous imaginer portant nos organes à lextérieur de notre corps, telles détranges parures.
Du 12 janvier au 16 février 2008
Vernissage le samedi 12 janvier de 15h00 à 18h00
Du mercredi au samedi de 12h00 à 17h30
José Luis Torres
En tránsito
GALERIE I
Lobservateur-promeneur est amené à se déplacer dans lespace pour y découvrir une série de « poste de travail », comme autant de laboratoire où une expérimentation est proposée. Il assiste alors à la transformation de lespace de représentation sous leffet de sa propre subjectivité. Se prêtant à cette pérégrination, il visite les vestiges du passage dun regard, il assiste à la construction dune mémoire visuelle.
Chantal Durand
monstres
GALERIE II
Jaime penser le corps comme un étranger avec lequel on vit. Comme un sac que lon transporte toujours avec soi sans jamais lavoir ouvert, sans trop savoir ce quil contient. Le corps est humide, il a des fuites que lon tente de contenir. Lintérieur devient alors une menace. La menace de lintérieur qui se répandrait. Pour cela, jaime parfois nous imaginer portant nos organes à lextérieur de notre corps, telles détranges parures.
Du 12 janvier au 16 février 2008
Vernissage le samedi 12 janvier de 15h00 à 18h00
Du mercredi au samedi de 12h00 à 17h30
Montréal (Québec) H3B 1A2