BYETONE [DE]
(raster-noton)
Cofondateur de l’étiquette allemande raster-noton et concepteur de sa remarquable identité visuelle, BYETONE (Olaf Bender) présente au Centre PHI ses plus récentes compositions audiovisuelles dérivées de son dernier – et acclamé – opus, symeta, paru en 2011.
–
Co-founder of the German label raster-noton and designer of its remarkable visual identity, BYETONE (Olaf Bender) presents at the PHI Centre, his most recent audiovisual compositions derived from his latest and highly acclaimed opus, symeta, released in 2011.
ARTIST’S STATEMENT
(…) « En premier lieu, ma musique aspire bien sûr à déclencher l’impulsion physique qui incite à danser. Mes visuels ciblent aussi une expérience physique connexe – dirigée vers la rétine – pour stimuler davantage l’impact musical par des changements rythmiques de lumière et d’obscurité. Ainsi, j’essaie d’éviter la complexité en favorisant un interéchange, en temps réel, compréhensible entre les langages visuel et musical. » – byetone
(…) “In the first place my music of course should trigger the physical impulse to dance. My visuals also target on a corresponding physical experience – on the retina – to further stimulate the musical impact with rhythmic changes of light and dark. Thus I try to avoid complexity by promoting a comprehensible real-time interchange of visual and musical language”. – byetone
raster-noton.net
NOHISTA [FR]
(v-atak)
Créateur audiovisuel (performance, installations et spectacle vivant), NOHISTA fait partie de l’étiquette V-ATAK et présente ses créations sur la scène internationale. Dans la performance audiovisuelle LAYERS, des images et des sons de passants anonymes sont dissous dans différents tableaux synesthésiques, propulsant le spectateur dans un univers immersif et évanescent.
–
An audiovisual creator (performance, installations and live show), NOHISTA is a member of the V-ATAK label and presents his creations on the international stage. In the audiovisual performance LAYERS, images and sounds of anonymous passers-by are dissolved through synesthesic tables, propelling the viewer into an immersive, but fleeting universe.
nohista.org
elektramontreal.ca
phi-centre.com
27 septembre 2012
21 h (portes à 20 h) – Centre PHI
407, rue Saint-Pierre
20 $
BYETONE [DE]
(raster-noton)
Cofondateur de l’étiquette allemande raster-noton et concepteur de sa remarquable identité visuelle, BYETONE (Olaf Bender) présente au Centre PHI ses plus récentes compositions audiovisuelles dérivées de son dernier – et acclamé – opus, symeta, paru en 2011.
–
Co-founder of the German label raster-noton and designer of its remarkable visual identity, BYETONE (Olaf Bender) presents at the PHI Centre, his most recent audiovisual compositions derived from his latest and highly acclaimed opus, symeta, released in 2011.
ARTIST’S STATEMENT
(…) « En premier lieu, ma musique aspire bien sûr à déclencher l’impulsion physique qui incite à danser. Mes visuels ciblent aussi une expérience physique connexe – dirigée vers la rétine – pour stimuler davantage l’impact musical par des changements rythmiques de lumière et d’obscurité. Ainsi, j’essaie d’éviter la complexité en favorisant un interéchange, en temps réel, compréhensible entre les langages visuel et musical. » – byetone
(…) “In the first place my music of course should trigger the physical impulse to dance. My visuals also target on a corresponding physical experience – on the retina – to further stimulate the musical impact with rhythmic changes of light and dark. Thus I try to avoid complexity by promoting a comprehensible real-time interchange of visual and musical language”. – byetone
raster-noton.net
NOHISTA [FR]
(v-atak)
Créateur audiovisuel (performance, installations et spectacle vivant), NOHISTA fait partie de l’étiquette V-ATAK et présente ses créations sur la scène internationale. Dans la performance audiovisuelle LAYERS, des images et des sons de passants anonymes sont dissous dans différents tableaux synesthésiques, propulsant le spectateur dans un univers immersif et évanescent.
–
An audiovisual creator (performance, installations and live show), NOHISTA is a member of the V-ATAK label and presents his creations on the international stage. In the audiovisual performance LAYERS, images and sounds of anonymous passers-by are dissolved through synesthesic tables, propelling the viewer into an immersive, but fleeting universe.
nohista.org
elektramontreal.ca
phi-centre.com
27 septembre 2012
21 h (portes à 20 h) – Centre PHI
407, rue Saint-Pierre
20 $