Du photographe Alain Pratte
Dès le vendredi 18 juin jusqu’à la fin juillet 2010
On vous attend(vous et votre fidèle compagnon…) pour célébrer cette occasion et aussi fêter le début de l’été qui arrive à grands pas…
Chiens trouvés
Les chiens sont comme nous.
Ils passent le plus clair de leur temps attachés ou enfermés.
Dans la rue, ils sont toujours tenus en laisse.
Leur vie consiste le plus souvent à attendre.
À attendre qu’on les promène, qu’on les occupe, qu’on les nourrisse.
La vie des chiens est très ennuyeuse, mais généralement ils ne s’en plaignent pas.
Found Dogs
Dogs are like us. They are always waiting for something.
Waiting to be walked. Waiting to be fed.
Dogs like to lie down, to eat and to chase whatever they feel like chasing.
When they are outside, they spend most of their time held on a leash,
or tied to a parking meter, a sign post, a bicycle rack…
Dogs live a very boring life, but they are generally happy about it.
Alain Pratte
Du photographe Alain Pratte
Dès le vendredi 18 juin jusqu’à la fin juillet 2010
On vous attend(vous et votre fidèle compagnon…) pour célébrer cette occasion et aussi fêter le début de l’été qui arrive à grands pas…
Chiens trouvés
Les chiens sont comme nous.
Ils passent le plus clair de leur temps attachés ou enfermés.
Dans la rue, ils sont toujours tenus en laisse.
Leur vie consiste le plus souvent à attendre.
À attendre qu’on les promène, qu’on les occupe, qu’on les nourrisse.
La vie des chiens est très ennuyeuse, mais généralement ils ne s’en plaignent pas.
Found Dogs
Dogs are like us. They are always waiting for something.
Waiting to be walked. Waiting to be fed.
Dogs like to lie down, to eat and to chase whatever they feel like chasing.
When they are outside, they spend most of their time held on a leash,
or tied to a parking meter, a sign post, a bicycle rack…
Dogs live a very boring life, but they are generally happy about it.
Alain Pratte
Montréal (Québec) H2T 3B3